刘仙岩
宋代 · 胡铨
作者 古诗词
县崖怪石水潺潺，宜有神龙隐此间。穷胜不妨归险洞，寻春那止看群山。攀龙行即天边去，跃马聊同野外还。好景良辰适相会，一樽好共水云闲。
译文
悬崖怪石之下流水潺潺，应当有神龙隐藏在此间。 为尽览胜景不妨归向险峻的洞穴，寻觅春色岂止是观看群山。 攀龙之行即将去往天边，跃马暂且与野外一同归还。 好景良辰恰好相遇，一樽酒正好共水云之间闲适。
注释
【刘仙岩】地名，在广西桂林，相传为刘仙（刘仲远）修炼处。 【县崖】同“悬崖”，高耸的山崖。 【潺潺】水流声。 【神龙】传说中神灵之龙，常隐于深潭。 【穷胜】尽览胜景。 【攀龙】此处双关，既指攀登山岩如攀龙，又暗喻追随帝王（攀龙附凤）。 【跃马】策马奔驰。 【水云闲】水云之间，指隐逸闲适之境。
赏析
此诗为胡铨游桂林刘仙岩所作。胡铨是南宋主战派名臣，曾因上书请斩秦桧而被贬。诗中“神龙隐此间”暗喻贤才隐于山林，而“攀龙行即天边去”则流露其渴望被朝廷重用、建功立业之心。尾联“好景良辰适相会，一樽好共水云闲”看似闲适，实则隐含壮志未酬的无奈。艺术上，全诗以游踪为线索，由景入情，虚实结合，语言简练而意蕴深远。
宋代
作者简介 · 胡铨
胡铨（1102年—1180年），字邦衡，号澹庵。吉州庐陵芗城（今江西省吉安市青原区值夏镇）人。南宋爱国名臣、文学家，庐陵“五忠一节”之一，与李纲、赵鼎、李光并称“南宋四名臣”。建炎二年（1128年），胡铨登进士第。初授抚州军事判官，他招募乡丁，助官军捍御金军。后除枢密院编修官。绍兴八年（1138年），秦桧主和，胡铨抗疏力斥，乞斩秦桧与参政孙近、使臣王伦，声振朝野。但遭除名，编管昭州，移谪吉阳军。秦桧死后，内移衡州。宋孝宗即位，复任奉议郎，知饶州。历国史院编修官、兵部侍郎，晚年以资政殿学士致仕。淳熙七年（1180年），胡...
查看胡铨的全部作品 → 胡铨的其他作品
《刘仙岩》- 胡铨 - 诗词大全
《刘仙岩》是宋代诗人胡铨的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析