人惠酴醾
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
少年著意玩时芳，每爱风枝玉雪扬。老去此心浑忘却，不堪犹作故时香。
译文
年轻时我刻意赏玩应时的花卉，常常喜爱风中枝条上如雪般飘扬的花朵。年老后这种心情完全忘记了，难以承受的是它仍然散发出旧时的香气。
注释
【人惠酴醾】：别人赠送的酴醾花。酴醾，又作荼蘼，蔷薇科落叶灌木，春末夏初开花，花白色，有香气。 【少年著意玩时芳】：年轻时刻意赏玩应时的花卉。著意，用心、刻意。时芳，应时的花草。 【每爱风枝玉雪扬】：常常喜爱风中枝条上如雪般飘扬的花朵。风枝，风中摇曳的枝条。玉雪，形容花洁白如雪。 【老去此心浑忘却】：年老后这种赏花的心情完全忘记了。浑，全、都。 【不堪犹作故时香】：难以承受的是（酴醾）仍然散发出旧时的香气。不堪，不能忍受。故时，从前、往昔。
赏析
此诗通过对比少年与老年对酴醾花的不同感受，抒发了时光流逝、心境变迁的感慨。前两句追忆少年时对花的喜爱，后两句写老去后赏花之心已淡，但花香依旧，勾起对往昔的回忆，令人不堪。艺术手法上以花为线索，今昔对照，情感含蓄深沉。姜特立为南宋诗人，生平经历宦海沉浮，晚年退居，此诗【据推测】可能作于晚年，借花抒写对青春岁月的怀念和人生易老的无奈。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
姜特立的其他作品
《人惠酴醾》- 姜特立 - 诗词大全
《人惠酴醾》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析