偶成
宋代 · 姜特立
写景 古诗词
蜨因变化多胶网,鱼为飞升却曝鳞。唯有冥鸿无羡慕,世间矰弋莫相亲。
译文
蝴蝶因为变化(破茧)而多被粘在网中,鱼儿为了飞升(跃龙门)却反而鳞片曝晒。只有高飞的鸿雁无所羡慕,世间的弓箭(矰弋)无法接近它。
注释
【蜨】:同“蝶”,蝴蝶。 【胶网】:粘稠的网,指蜘蛛网或捕虫网。 【鱼为飞升却曝鳞】:化用“鲤鱼跃龙门”典故,传说鲤鱼跃过龙门化为龙,但此处说鱼因试图飞升而失败,鳞片干枯曝晒于岸。 【冥鸿】:高飞的鸿雁,语出扬雄《法言·问明》:“鸿飞冥冥,弋人何篡焉。”比喻避世隐居或志向高远者。 【矰弋】:古代射鸟用的拴着丝绳的箭。矰,短箭;弋,系绳的箭。
赏析
此诗以蝴蝶、鱼、鸿雁三种生物为喻,表达对自由超脱的向往。前两句写蝴蝶因蜕变被网罗、鱼因求升而遭难,暗喻世人因追求变化或名利而陷入困境。后两句以“冥鸿”自况,强调无所羡慕、远离尘世纷扰,方能避开“矰弋”的伤害。艺术上运用对比手法,意象鲜明,语言简练。姜特立为南宋诗人,生平喜闲适,此诗【据推测】可能作于其晚年,反映其淡泊名利、避世全身的思想。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《偶成》- 姜特立 - 诗词大全
《偶成》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析