李

李仲永墨梅

宋代 · 姜特立

作者古诗词

写竹如草书，患俗不患清。画梅如相马，以骨不以形。墨君曩有文夫子，蝉腹蛇跗具生意。当时一派属苏公，雨叶风枝略相似。花光道人执天机，信手扫出孤山姿。陈玄幻却西子面，此妙俗士那能知。近时赏爱杨补之，补之妩媚不足奇。李生于梅却有得，高处自与前人敌。倒晕疏花出古心，暝云暗谷藏春色。我一见之三叹息，意足不暇形模索。君若欲求之点画，胡不去看江头千树白。

译文

画竹如同写草书，担忧俗气而不担忧清雅。画梅如同相马，看重骨气而不看重外形。墨竹曾有文同老先生，蝉腹蛇足般的细节充满生机。当时一派画风归属于苏轼，雨中的叶、风中的枝大致相似。花光道人掌握了天机，随手画出孤山般的姿态。墨色幻化出西施的面容，这种妙处俗人怎能知晓。近来人们喜爱杨补之，但补之的画妩媚而不够奇特。李生对于梅花却有心得，高处自然能与前人匹敌。倒晕的疏花展现出古雅之心，昏暗的云和幽谷中藏着春色。我一见之下再三叹息，意趣已足无暇去模仿外形。你若想从点画中寻求，何不去看江头千树白梅。

注释

【李仲永】未详，当为姜特立友人，善画梅。【墨梅】水墨画的梅花。【写竹如草书】以草书笔法画竹，宋代画竹多尚写意。【患俗不患清】担忧俗气而不担忧清雅。【画梅如相马】以相马喻画梅，重神骨不重外形，化用九方皋相马典故。【墨君】指墨竹，文同（字与可）善画竹，人称“文湖州”，苏轼有《文与可画筼筜谷偃竹记》。【文夫子】指文同。【蝉腹蛇跗】形容竹节如蝉腹、竹根如蛇足，指画竹细节生动。【苏公】苏轼，与文同齐名，画竹亦佳。【花光道人】北宋画僧仲仁，号花光，以墨梅著称。【孤山姿】指林逋（和靖）隐居孤山，以梅为妻，此处借指梅花高洁。【陈玄】墨的别称，典出《云仙杂记》以墨为陈玄。【西子面】西施之面，喻梅花娇艳。【杨补之】杨无咎，字补之，南宋画梅名家，风格清妍。【倒晕疏花】指梅花花瓣用墨色由深渐浅的晕染技法。【暝云暗谷】昏暗的云和幽谷，形容画中背景。【江头千树白】化用杜甫“江头千树春欲暗”句，指江边白梅。

赏析

此诗为姜特立题咏李仲永墨梅之作。诗中通过对比文同、苏轼、仲仁、杨补之等前代名家，突出李仲永画梅的独特之处——重骨气神韵而不拘泥于形似，以“倒晕疏花”“暝云暗谷”等技法表现古雅含蓄的意境。艺术手法上，多用比喻（如“写竹如草书”“画梅如相马”）和典故（如九方皋相马、陈玄、西子），语言凝练而富有哲理。情感上，诗人对李仲永的画作高度赞赏，认为其“意足”超越形模，并劝观者直接欣赏自然梅花，体现了宋代文人画重神似、尚意趣的审美理想。姜特立为南宋诗人，此诗创作背景不详，【据推测】当为晚年所作，诗中透露出对当时画坛媚俗风气的批评。

宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。

查看姜特立的全部作品 →

继续搜索

姜特立的其他作品