感物
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
四时有代谢，卉物互相逾。红者方蕊萼，白者已芬敷。人生一气中，不出造化炉。乘除无了时，逝者如斯夫。愿作涧松老，莫作朝菌枯。寿夭又在天，颜跖归一途。为颜不为跖，趣向各异殊。已矣勿复言，有酒且欢娱。
译文
四季有更替变化，花草树木相互超越。红色的花刚刚长出花蕊，白色的花已经盛开芬芳。人生在元气之中，不超出天地造化的熔炉。消长变化没有停止的时候，时间流逝像流水一样。愿意像涧边的松树一样长寿，不要像朝生暮死的菌类一样枯萎。长寿或短命取决于天，颜回和盗跖最终都归于死亡。选择做颜回那样的人，不做盗跖那样的人，志向和追求各不相同。算了吧，不要再说了，有酒就暂且欢乐享受。
注释
【四时有代谢】：四季有更替变化。代谢，交替、更迭。 【卉物互相逾】：花草树木相互超越。卉，草的总称。逾，超过。 【红者方蕊萼】：红色的花刚刚长出花蕊和花萼。蕊萼，花蕊和花萼。 【白者已芬敷】：白色的花已经盛开散发芳香。芬敷，芬芳散布。 【人生一气中】：人生在元气之中。一气，指构成万物的元气。 【不出造化炉】：不超出天地造化的熔炉。造化，自然创造化育。 【乘除无了时】：消长变化没有停止的时候。乘除，指增减、消长。 【逝者如斯夫】：语出《论语·子罕》：“子在川上曰：‘逝者如斯夫，不舍昼夜。’”指时间流逝像流水一样。 【愿作涧松老】：愿意像涧边的松树一样长寿。涧松，山谷中的松树，常喻坚贞长寿。 【莫作朝菌枯】：不要像朝生暮死的菌类一样枯萎。朝菌，朝生暮死的菌类，喻生命短暂。 【寿夭又在天】：长寿或短命取决于天。夭，夭折。 【颜跖归一途】：颜回和盗跖最终都归于死亡。颜，颜回，孔子弟子，以德行著称，早逝。跖，盗跖，古代大盗，长寿。一途，同一条路，指死亡。 【为颜不为跖】：选择做颜回那样的人，不做盗跖那样的人。 【趣向各异殊】：志向和追求各不相同。趣向，趋向、志向。 【已矣勿复言】：算了吧，不要再说了。已矣，罢了。 【有酒且欢娱】：有酒就暂且欢乐享受。
赏析
此诗以自然景物起兴，感叹人生无常，表达了对生命短促的无奈和及时行乐的态度。诗中“红者方蕊萼，白者已芬敷”以花之荣枯喻人生盛衰，形象生动。后引孔子“逝者如斯夫”之语，强化时间流逝的感慨。诗人通过“涧松”与“朝菌”的对比，表达了对长寿的向往，但又认识到寿夭在天，最终归于死亡。末句“有酒且欢娱”看似消极，实则是对命运无常的豁达。姜特立为南宋诗人，其诗多闲适之作，此诗【据推测】可能作于晚年，反映了对人生哲理的思考。艺术上，全诗语言平实，说理透彻，用典自然，体现了宋诗以议论为诗的特点。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《感物》- 姜特立 - 诗词大全
《感物》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析