看花
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
是花皆有态，品格不须论。方其得意时，掀舞春风前。正如东西施，彼此两争妍。有万吹不同，各自矜其天。
译文
所有的花都有各自的姿态，它们的品级高低不必去评论。当它们得意之时，在春风前翩翩起舞。正如东施和西施一样，彼此竞相争艳。有万种不同的风姿，各自夸耀自己的天然之美。
注释
【是花皆有态】态：姿态，指花各有其风姿。 【品格不须论】品格：指花的品第高下。 【掀舞春风前】掀舞：翻飞起舞，形容花在春风中摇曳。 【正如东西施】东西施：指西施，春秋越国美女，此处以“东西施”比喻不同品种的花，如同西施与东施（但东施效颦为丑，此处反用，言花皆美）。一说“东西施”指西施的两种姿态，或指不同地域的美人。 【彼此两争妍】争妍：竞相美丽。 【有万吹不同】吹：指风，或指花的香气？此处“吹”疑为“种”之误？或指风吹花姿各异。据《全宋诗》，“吹”或通“炊”？待考。常见版本作“有万种不同”，意为有万种不同。 【各自矜其天】矜：夸耀。天：天然，天性。
赏析
此诗以花喻人，表达了对自然美的欣赏与平等观念。首句“是花皆有态”点明万物各有其美，次句“品格不须论”否定人为的等级评判，体现了道家齐物思想。后四句以“东西施”典故反用，强调不同形态的美皆可争妍，末句“各自矜其天”赞美天然本性。艺术上运用拟人、比喻，语言明快。姜特立为南宋诗人，生平不详，此诗或为其闲居赏花之作，【据推测】反映了宋代文人追求自然、反对矫饰的审美倾向。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《看花》- 姜特立 - 诗词大全
《看花》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析