喜雨寄曾少卿
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
畎亩欲龟坼，好雨忽滂沱。豪民不蓄谷，一旱将如何。早晚炊香秔，呼奴蒸瓠壶。为我讴一曲，便是击壤歌。皆由使君恩，盛德致时和。岂有六七月，溪流扬素波。尔民亦何知，饮食输王租。诵我喜雨诗，百世永不磨。
译文
田地将要干裂如龟背，好雨忽然滂沱而下。豪强富民不积蓄粮食，一旦干旱将如何是好？早晚煮好香喷喷的粳米饭，呼唤奴仆蒸上葫芦。为我唱一曲歌谣，便是那击壤歌。这都是因为使君的恩德，盛大的德行带来了时令和顺。怎会在六七月间，溪流扬起白色波浪？你们百姓又哪里知道，饮食都靠缴纳王租。诵读我的喜雨诗，百世永不磨灭。
注释
【畎亩】：田间，田地。畎，田间小沟；亩，田垄。【龟坼】：龟裂，田地干裂如龟背纹。【滂沱】：形容雨势盛大。【豪民】：豪强富民，指囤积居奇的地主富户。【炊香秔】：煮香粳米饭。秔，同“粳”，稻米的一种。【瓠壶】：葫芦，可作容器或蒸食。【击壤歌】：古歌名，相传尧时老人击壤而歌，颂太平盛世。此处借指百姓安乐之歌。【使君】：对州郡长官的尊称，此处指曾少卿。【输王租】：向官府缴纳田赋。王租，官府的租税。
赏析
此诗为姜特立寄赠友人曾少卿之作，主题为喜雨而颂德。诗以田亩龟裂与滂沱好雨对比开篇，突显雨之及时。继而批评豪民不蓄谷，揭示社会矛盾，又通过“炊香秔”“蒸瓠壶”等细节展现雨后民生改善，并以“击壤歌”典故喻百姓安乐。后段归美于使君（曾少卿）之德政，认为其盛德致时和，使溪流扬波、雨水应时。末句“诵我喜雨诗，百世永不磨”以诗传德，寄望功绩不朽。艺术上，语言质朴，对比鲜明，用典自然，情感由忧转喜，颂而不谀。姜特立为南宋诗人，曾任福建路兵马钤辖等职，此诗【据推测】作于其任职地方时，借喜雨颂扬友人之政绩，亦见其关心民瘼之心。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《喜雨寄曾少卿》- 姜特立 - 诗词大全
《喜雨寄曾少卿》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析