施元用醉谒邑大夫胡公公暴风骤雨者也不以为

宋代 · 姜特立

作者 古诗词
肩吾有云孙,磊砢东州瑞。一诵能万言,落笔忽千字。才抽独茧绪,态涌春云思。喜慕高阳徒,时追习池醉。笑被僒囚拘。跌宕每自肆。心知令尹贤,诡迹姑尔试。谁知赵蔺卿,复袖祢衡刺。非意忽相得,直到古人地。施君激深知,十诗手自贽。梅仙亦奇才,睨此一时事,新篇发佳话,冰释两公意。赓载皆文豪,璀璨明玑坠。西邻有伯氏,规切岂亡谓。甘言古所戒,矫枉未伤义。昔人有火攻,达士胡足累。施君真勇者,念酒宁我崇。指天誓止饮,忽改开群视。邴原恐废业,陶侃忧亲恚。独醒向清湘,自责当先隧。古来有若人,于我适相类。勿学刘伯伦,诅妇侪儿戏。勿学陶元亮,止酒诗非志。自此真止矣,惟当醉经笥。湎然啜醇𬪩,抖擞糟粕弃。沉酣日滋久,富贵可立致。视彼九酝功,未足易所嗜。持将沃宸聪,澄醍有遗味。异时理扁舟,却载鸱夷器。

译文

施肩吾有远孙,才气卓越如东州祥瑞。一诵能记万言,落笔即成千字。才思如抽独茧之丝,情态如涌春云之思。仰慕高阳酒徒,时常追随习池之醉。笑被拘束如囚,跌宕放纵自得。心知令尹贤明,故意以诡行试探。谁知像蔺相如一样,又怀祢衡之刺。无意中相得,直到古人境界。施君感激深知,亲手献上十首诗。梅仙也是奇才,冷眼看待此事。新篇发出佳话,冰释两人之意。续作都是文豪,璀璨如明珠坠落。西邻有兄长,规劝岂是无谓。甜言蜜语古来所戒,矫枉过正未伤大义。昔人有火攻之戏,达士何足为累。施君真是勇者,念酒宁我尊崇。指天发誓停止饮酒,忽然改变众人看法。邴原恐废学业,陶侃忧亲生气。独醒向清湘,自责当先。古来有这样的人,与我恰好相似。不要学刘伶,诅咒妻子如同儿戏。不要学陶渊明,止酒诗并非本志。从此真正停止,只当沉醉于经书。畅饮醇厚美酒,抖擞抛弃糟粕。沉酣日益长久,富贵可立等而至。看那九酝之功,不足以交换所好。拿来浇灌皇帝聪明,澄澈美酒有余味。他日驾扁舟,却载鸱夷之器。

注释

【肩吾】指施肩吾,唐代道士,此处借指施氏祖先。【云孙】远孙。【磊砢】形容才气卓越。【高阳徒】指酒徒,典出《史记·郦生陆贾列传》郦食其自称“高阳酒徒”。【习池】习家池,晋代山简常醉饮之处。【赵蔺卿】指蔺相如,完璧归赵,此处借指施君。【祢衡刺】祢衡怀揣名刺求见,典出《后汉书·祢衡传》。【梅仙】指梅福,汉代隐士,此处借指胡公。【西邻有伯氏】指邻居兄长,可能指作者自谓。【火攻】指以火攻酒,典出《晋书·周𫖮传》。【邴原】三国人物,因饮酒废业。【陶侃】东晋名臣,以戒酒闻名。【刘伯伦】刘伶,字伯伦,嗜酒。【陶元亮】陶渊明,字元亮,作《止酒》诗。【醉经笥】沉醉于经书。【九酝】美酒名。【宸聪】皇帝听闻。【鸱夷器】皮袋,范蠡乘扁舟浮于江湖,号鸱夷子皮。

赏析

此诗为姜特立赠施元用之作,主题围绕戒酒与醉经。诗人借古人事迹劝诫施君勿效刘伶、陶渊明之纵酒,而应沉醉经籍,以求富贵。艺术上多用典故,如高阳徒、习池、蔺相如、祢衡等,以古喻今,增强说服力。情感上既有对施君才华的赞赏,又有对其嗜酒的关切,最后以“醉经笥”寄托期望,体现诗人对学问的重视。创作背景【据推测】为姜特立晚年之作,时值南宋,文人多借酒抒怀,此诗则反其道而行,强调理性与进取。
宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 →
继续搜索

《施元用醉谒邑大夫胡公公暴风骤雨者也不以为》- 姜特立 - 诗词大全

《施元用醉谒邑大夫胡公公暴风骤雨者也不以为》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析