一年佳节惟立春元夕并在一日亦盛事也灯火笙

宋代 · 姜特立

作者 古诗词
揭地东风作晓晴,峭寒别一是般清。五更彩燕归铃阁,一夜金莲撒斗城。岁稔歌谣欣越俗,酒阑魂梦绕神京。几多携手天街月,行听帘帏笑语声。

译文

掀天揭地的东风拂晓时放晴,料峭的寒意别有一种清冷。五更时分彩燕飞回我的官署,一夜之间金莲花灯撒满京城。丰收之年歌谣欢快,越地风俗令人欣喜;酒宴将尽,魂梦萦绕着帝都。多少人在天街月下携手同行,边走边听帘帷里传出的笑语声。

注释

【揭地】:犹言掀天揭地,形容风势猛烈。 【峭寒】:料峭的寒意,指初春微寒。 【五更】:古代计时,指凌晨3-5点。 【彩燕】:古代立春习俗,剪彩为燕,戴于头上或挂于帘帷,象征迎春。 【铃阁】:指翰林院或官署,此处可能指作者官署。 【金莲】:指金莲花灯,元宵节常见灯饰。 【斗城】:指京城,因其城郭形似北斗而得名,此处指临安(杭州)。 【岁稔】:年岁丰熟。 【酒阑】:酒宴将尽。 【神京】:指帝都,即临安。 【天街】:京城街道。

赏析

此诗写立春与元宵同日之盛事。首联以东风揭地、峭寒清冷点出立春时令,气势开张。颔联以彩燕归阁、金莲撒城对仗工整,既写立春习俗,又绘元宵灯火,双节并至之喜跃然纸上。颈联由眼前越地丰年歌谣,转入对帝都的魂牵梦萦,暗含对朝廷的眷恋。尾联以天街月下、笑语欢声收束,展现京城节庆的温馨画面。全诗情景交融,语言明快,体现了姜特立作为南宋官员的闲适与家国情怀。据推测,此诗作于姜特立晚年退居越地时,诗中“神京”之思或寓有不忘君恩之意。
宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 →
继续搜索

《一年佳节惟立春元夕并在一日亦盛事也灯火笙》- 姜特立 - 诗词大全

《一年佳节惟立春元夕并在一日亦盛事也灯火笙》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析