野蔷薇
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
拟花无品格，在野有光辉。香薄当初夏，阴浓蔽夕晖。篱根堆素锦，树杪挂明玑。万物生天地，时来无细微。
译文
野蔷薇自比于其他花卉没有高贵的品格，但在野外却自有光辉。初夏时节香气淡薄，浓密的树荫遮蔽了夕阳的光辉。篱笆根部堆积着如白色锦缎般的花朵，树梢上挂着如明亮珍珠般的花蕾。天地间万物生长，时运到来时没有微小之物会被忽视。
注释
【拟花】：指模仿其他花卉，此处意为野蔷薇自比于其他花卉。 【品格】：指花的品级、格调。 【在野】：生长在野外。 【香薄】：香气淡薄。 【阴浓】：树荫浓密。 【夕晖】：夕阳的光辉。 【篱根】：篱笆根部。 【素锦】：白色的锦缎，比喻蔷薇花。 【树杪】：树梢。 【明玑】：明亮的珍珠，比喻蔷薇花。 【时来】：时运到来。 【无细微】：没有微小之物，意为万物皆有其价值。
赏析
此诗咏野蔷薇，以“拟花无品格，在野有光辉”开篇，对比中凸显野蔷薇虽不似名花高贵，却自有其天然之美。后四句通过“香薄”“阴浓”“素锦”“明玑”等意象，细腻描绘其色香与生长环境，末句“万物生天地，时来无细微”升华主题，表达万物平等、各有时运的哲理。姜特立为南宋诗人，生平不详，【据推测】此诗可能借野蔷薇自喻，抒发虽处江湖之远，亦能绽放光彩的自信与豁达。艺术上，语言质朴，对仗工整，托物言志，富有理趣。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
姜特立的其他作品
《野蔷薇》- 姜特立 - 诗词大全
《野蔷薇》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析