讲官沈大监献东宫米字回赐笔墨因作小诗以求
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
闻道宝书天上去，却携香墨袖中归。安西纸背曾题识，黟饼文房要发挥。素箧想藏玄玉炯，晴窗应试翠云霏。先生不作曹瞒吝，分我东斋发易机。
译文
听说珍贵的诏书从天上（东宫）降下， 你却带着香墨回到袖中。 安西纸的背面曾题写姓名， 黟县的墨锭要在文房中发挥效用。 素净的匣子想必收藏着如玄玉般光润的墨， 晴日窗前应试用它写出如翠云般润泽的字。 先生您不像曹操那样吝啬， 请分给我一些，让我在东斋中阐发《易经》的玄机。
注释
【宝书】指皇帝或太子的诏书、文书，此处指东宫（太子）的赐书。 【香墨】指珍贵的墨，可能为御赐或特制。 【安西纸】唐代安西都护府所产纸张，质地优良，常用于书写。 【黟饼】指徽墨，黟县（今安徽黟县）所产墨锭，形似饼，故称。 【文房】指文房四宝，即笔、墨、纸、砚。 【玄玉】比喻墨锭，色黑如玄玉。 【翠云霏】形容墨色如翠云般润泽。 【曹瞒】曹操小名阿瞒，此处用典，指曹操吝啬不肯借书与蔡邕之事（见《三国志》注引《曹瞒传》）。 【东斋】指诗人书斋。 【发易机】指阐发《易经》的玄机。
赏析
此诗为姜特立向同僚沈大监求取笔墨之作。首联以“宝书天上去”暗指沈大监曾获东宫赐书，而“香墨袖中归”则点明其携墨而归，为下文求墨铺垫。颔联以“安西纸”与“黟饼”对举，凸显文房四宝之精良，暗示沈大监所藏皆为佳品。颈联“玄玉炯”“翠云霏”以比喻描绘墨色之美，生动形象。尾联用曹操吝啬之典反衬沈大监慷慨，恳请分墨以助己研读《易经》，既显谦逊，又见求知之切。全诗语言典雅，用典贴切，情感真挚，展现了宋代文人间的雅赠之风。据推测，此诗作于姜特立任东宫属官期间，与沈大监同僚交往时。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《讲官沈大监献东宫米字回赐笔墨因作小诗以求》- 姜特立 - 诗词大全
《讲官沈大监献东宫米字回赐笔墨因作小诗以求》是宋代诗人姜特立的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析