舟喻
宋代 · 姜特立
作者 古诗词
楼船万险出惊湍,未到安坻未是安。万一暗逢罗刹石,破舟覆族有何难。
译文
高大的楼船历经万险冲出惊涛急流,尚未到达安全的岸边就不能算作安稳。万一暗中遇到像罗刹鬼一样的礁石,船破人亡、家族覆灭又有什么困难呢?
注释
【楼船】:有楼的大船,多用于作战或远航。 【惊湍】:惊险的急流。 【安坻】:安全的岸边。坻,水中小洲或岸边。 【罗刹石】:比喻暗礁。罗刹,佛教中恶鬼,此处形容礁石凶险。 【覆族】:覆灭家族。
赏析
此诗以行舟喻人生或仕途,强调未达安全境地之前不可松懈。前两句写楼船出险,但未到岸仍存危险,后两句假设遇暗礁的严重后果,警示人们时刻警惕。艺术上运用比喻和假设,语言简练而寓意深刻。姜特立为南宋诗人,生平不详,【据推测】此诗可能作于其仕途经历中,表达对官场风险的清醒认识。
宋代
作者简介 · 姜特立
姜特立[公元?年至一一九二年左右],字邦杰,浙江丽水人。生年不详,卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中,(公元一一八一年左右)累迁福建兵马副都监;擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝,召见,献诗百篇。除阁门舍人,充太子宫左右春坊。太子即位,除知阁门事。恃恩纵恣,遂夺职。帝颇念旧,复除浙东马步军副总管。宁宗时,官终庆远军节度使。特立工于诗,意境超旷。作有《梅山稿》六卷,续稿十五卷,《直斋书录解题》行于世。
查看姜特立的全部作品 → 姜特立的其他作品
《舟喻》- 姜特立 - 诗词大全
《舟喻》是宋代诗人姜特立的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析