水

水窠赠王元聘

宋代 · 姜特立

作者古诗词

对此一拳石，便有沧洲趣。可笑祖龙痴，辙环山海路。赢得鲍鱼腥，属车无觅处。何如蓬荜人，低头檐下住。

译文

面对这一块小小的石头，便有了隐居水滨的意趣。可笑秦始皇那样痴迷，驾车巡游遍及山海之路。最终只赢得鲍鱼的腥臭，随从的车驾也无处寻觅。哪里比得上贫寒之人，低头在屋檐下安居。

注释

【水窠】：疑为地名或居所名，具体不详。【王元聘】：姜特立友人，生平未详。【一拳石】：指小巧玲珑的石头。【沧洲趣】：隐居水滨之趣。沧洲，滨水之地，常指隐者居所。【祖龙】：指秦始皇。《史记·秦始皇本纪》集解引苏林曰：“祖，始也；龙，人君象。谓始皇也。” 【辙环山海路】：秦始皇巡游天下，车辙遍及山海。【鲍鱼腥】：秦始皇死时，李斯等秘不发丧，载一石鲍鱼以乱其臭。事见《史记·秦始皇本纪》。【属车】：皇帝出行时的侍从车。【蓬荜人】：贫寒之人。蓬荜，蓬门荜户，指简陋房屋。

赏析

此诗借咏小石抒发隐逸之志，讽刺秦始皇的穷奢极欲。前两句以一拳石引发沧洲之趣，对比鲜明。后六句用秦始皇巡游天下、死后鲍鱼乱臭的典故，讥讽其追求长生、劳民伤财终归虚无。末二句以蓬荜人安居檐下作结，表达安贫乐道、知足常乐的人生态度。艺术上善用对比与用典，语言简练而意蕴深远。姜特立曾受宠于宋孝宗，晚年退居，此诗【据推测】为其晚年所作，反映其淡泊名利的心境。

宋代

作者简介 · 姜特立

姜特立[公元？年至一一九二年左右]，字邦杰，浙江丽水人。生年不详，卒于宋光宗绍熙中。以父恩补承信郎。淳熙中，（公元一一八一年左右）累迁福建兵马副都监；擒海贼姜大獠。赵汝愚荐于朝，召见，献诗百篇。除阁门舍人，充太子宫左右春坊。太子即位，除知阁门事。恃恩纵恣，遂夺职。帝颇念旧，复除浙东马步军副总管。宁宗时，官终庆远军节度使。特立工于诗，意境超旷。作有《梅山稿》六卷，续稿十五卷，《直斋书录解题》行于世。

查看姜特立的全部作品 →

继续搜索

姜特立的其他作品