寄刘处士
宋代 · 释惟凤
作者 古诗词
度月阻相寻，应为苦雨吟。井浑茶味失，地润屐痕深。鸟背长湖色，门间古树阴。想君慵更甚，华发昼方簪。
译文
度过一个月未能寻访你，应是因苦雨而吟诗。井水浑浊使茶味失香，地面湿润木屐痕迹深。鸟背上映着长湖的景色，门前古树投下浓荫。猜想你更加慵懒，花白头发到白天才插簪。
注释
【度月】：度过一个月，指时间长久。 【阻相寻】：阻隔了相互寻访。 【苦雨】：久下成灾的雨。 【井浑】：井水因雨水渗入而浑浊。 【屐痕】：木屐踏出的痕迹。 【鸟背长湖色】：鸟飞翔在长湖之上，湖色映衬其背。 【门间古树阴】：门前古树投下浓荫。 【华发】：花白头发。 【昼方簪】：白天才插簪，意谓慵懒迟起。
赏析
此诗为寄赠之作，表达对友人刘处士的思念与关切。首联以“度月阻相寻”点明久未相见，并推测友人因苦雨而吟诗，暗含对友人境遇的牵挂。颔联通过“井浑”“地润”等细节，渲染雨后的潮湿环境，暗示友人生活清寂。颈联以“鸟背长湖色”“门间古树阴”描绘幽静景致，烘托友人隐居之趣。尾联以“慵更甚”“华发昼方簪”戏谑友人疏懒，实则流露对其闲适生活的羡慕。全诗语言简淡，意象清幽，情感含蓄而真挚。据推测，释惟凤为宋代诗僧，此诗可能作于其隐居或游历期间，体现了僧侣诗人对隐逸生活的向往与对友情的珍视。
释惟凤的其他作品
《寄刘处士》- 释惟凤 - 诗词大全
《寄刘处士》是宋代诗人释惟凤的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析