波斯岩
宋代 · 林岊
作者 古诗词
何物波斯有此岩，岩前央后著深潭。双猊顾母鱼鳞脊，峙阙迎滨玉笋簪。立塑崩崖天入牖，垂缨宝盖佛留龛。使君劝课亲来此，谩与邦人父老谈。
译文
什么东西使得波斯有此岩洞，岩前中央后面有深潭。双狮回望母狮，鱼鳞般的脊背，对峙如宫阙迎接水滨，碧玉笋簪般的山峰。站立塑像于崩裂的崖壁，天空仿佛进入窗户，垂下的缨络和宝盖，佛龛留存。使君我鼓励农耕亲自来到这里，随意与邦人父老交谈。
注释
【波斯岩】地名，位于今广西桂林一带，因岩洞形似波斯人而得名。 【双猊顾母】双狮回望母狮，猊指狮子，佛教中常以狮子象征佛法。 【峙阙迎滨】对峙如宫阙，迎接水滨。 【玉笋簪】形容山峰如碧玉笋簪。 【立塑崩崖】站立塑像于崩裂的崖壁。 【天入牖】天空仿佛进入窗户，牖指窗户。 【垂缨宝盖】垂下的缨络和宝盖，佛教装饰。 【使君】对州郡长官的尊称，此处指诗人自己。 【劝课】鼓励农耕，课指赋税。
赏析
此诗为宋代林岊所作，描写桂林波斯岩的奇特景观。首联以设问起笔，点出岩名与深潭。颔联运用比喻，将岩石比作双狮、鱼鳞、玉笋，生动形象。颈联转写佛教塑像与崖壁，体现宗教色彩。尾联写诗人作为地方官劝课农桑，与民同乐，展现亲民情怀。全诗写景与叙事结合，语言质朴，情感真挚。据推测，林岊曾任桂林地方官，此诗可能作于任上。
宋代
作者简介 · 林岊
林岊，字仲山，号苍林子，福州沙堤人，林慎思十二世孙。少颖悟勤奋好学。六岁诵诗书，八岁通九经，九岁赴京，中奇童科。宋孝宗淳熙十三年(1186)中解元。淳熙十四年王容榜进士。两应宏词。京镗丞相以其连中三大科，特授福州睦宗院教授。宝庆三年(1227)，知汀州军州事兼管内劝农。在汀州创书院二所，与六邑士讲订诗书，邑学皆有祠祀之。后改知漳州，再知邕州，奏准桂、越接壤互市通商、抚边安民。荐谢升卿至安南。林岊以奇童科显，连中三大科，官至太常少卿。德足以善政化民，才足以理烦治剧。著有《毛诗讲义》传世。
查看林岊的全部作品 → 林岊的其他作品
《波斯岩》- 林岊 - 诗词大全
《波斯岩》是宋代诗人林岊的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析