登岭
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
才登西岭路,诗思便能清。栈道云间没,篮舆壁上行。遥山时见虎,深谷夏闻莺。咫尺名山寺,犹分两日程。
译文
刚刚登上西山的道路,诗思便觉得清新。栈道在云雾中若隐若现,竹轿在峭壁上前行。远处的山中时而可见老虎,深谷里夏天能听到黄莺啼叫。看似近在咫尺的名山古寺,却还要走两天的路程。
注释
【西岭】指西边的山岭,具体地点不详,可能为诗人所登之山。【栈道】在悬崖峭壁上凿孔架木而成的道路。【篮舆】竹轿,古代一种交通工具。【遥山时见虎】远处山中时而可见老虎,写山野之荒僻。【深谷夏闻莺】深谷中夏天能听到黄莺啼叫,写环境清幽。【咫尺】形容距离很近,古代八寸为咫。【名山寺】著名的山寺,可能指某座佛教寺院。【两日程】两天的路程。
赏析
此诗写登岭途中所见所感,以“诗思便能清”开篇,点明登山对诗思的激发。中间两联通过“栈道云间没”“篮舆壁上行”等句,生动描绘了山路的险峻与幽深;“遥山时见虎”“深谷夏闻莺”则从视觉和听觉两方面,展现山野的荒僻与生机。尾联“咫尺名山寺,犹分两日程”,以空间距离的“近”与行程时间的“远”形成对比,既写出山寺之幽深难至,又暗含对佛门清净之地的向往。全诗语言简练,意象鲜明,情感含蓄,体现了宋代山水诗注重理趣与意境的特点。潘牥生平资料较少,此诗具体创作背景不详,【据推测】可能作于诗人游历或隐居期间。
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥(fāng)(1204——1246)字庭坚,号紫岩,初名公筠,避理宗讳改,福州富沙(今属福建)人。端平二年(1235)进士第三名,调镇南军节度推官、衢州推官,皆未上。历浙西茶盐司干官,改宣教郎,除太学正,旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官,年四十三。有《紫岩集》,已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《登岭》- 潘牥 - 诗词大全
《登岭》是宋代诗人潘牥的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析