落梅
宋代 · 潘牥
作者 古诗词
一夜风吹恐不禁，晓来冷落已骎骎。忍看病鹤和苔啄，空遣饥蜂绕竹寻。稚子踌躇看不扫，老夫索莫坐微吟。窗前最是关情处，拾片殷嗅掌心。
译文
一夜风吹恐怕梅花难以承受，清晨到来时已迅速凋零冷落。不忍心看瘦鹤啄食落梅连同苔藓，徒然让饥饿的蜜蜂绕着竹枝寻觅。小孩子犹豫着看落梅而不扫，老夫寂寞地坐着低声吟诗。窗前最是牵动情感的地方，拾起一片深红的落梅在掌心细嗅。
注释
【一夜风吹恐不禁】：恐不禁，恐怕不能承受。 【晓来冷落已骎骎】：骎骎，马疾行貌，此处形容凋零迅速。 【忍看病鹤和苔啄】：病鹤，瘦弱的鹤；和苔啄，连同苔藓一起啄食。 【空遣饥蜂绕竹寻】：空遣，徒然派遣；饥蜂，饥饿的蜜蜂。 【稚子踌躇看不扫】：踌躇，犹豫不决；看不扫，看着不扫。 【老夫索莫坐微吟】：索莫，寂寞；微吟，低声吟诗。 【窗前最是关情处】：关情，牵动情感。 【拾片殷嗅掌心】：殷，深红色；嗅，闻。
赏析
此诗通过描写落梅的凋零，抒发了诗人对美好事物易逝的感伤与孤寂之情。首联以“恐不禁”“已骎骎”写梅落之速，暗含无奈；颔联以病鹤、饥蜂的意象，烘托落梅后的荒凉；颈联通过稚子与老夫的对比，突出诗人内心的落寞；尾联拾梅嗅掌的细节，将惜梅之情推向高潮。全诗语言凝练，意象生动，情感含蓄而深沉。潘牥为南宋后期诗人，其诗多寄寓家国之痛，此诗【据推测】可能借落梅隐喻南宋国势衰微，表达对故国的眷恋。
宋代
作者简介 · 潘牥
潘牥（fāng）（1204——1246）字庭坚，号紫岩，初名公筠，避理宗讳改，福州富沙（今属福建）人。端平二年（1235）进士第三名，调镇南军节度推官、衢州推官，皆未上。历浙西茶盐司干官，改宣教郎，除太学正，旬日出通判潭州。淳祐六年卒于官，年四十三。有《紫岩集》，已佚。刘克庄为撰墓志铭。《宋史》、《南宋书》有传。赵万里《校辑宋金元人词》辑有《紫岩词》一卷。存词5首。
查看潘牥的全部作品 → 潘牥的其他作品
《落梅》- 潘牥 - 诗词大全
《落梅》是宋代诗人潘牥的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析