美人春卧
唐代 · 梁锽
作者 古诗词
妾家巫峡阳,罗幌寝兰堂。晓日临窗久,春风引梦长。 落钗仍挂鬓,微汗欲消黄。纵使朦胧觉,魂犹逐楚王。
译文
我的家住在巫峡的南面,丝罗帷幔垂挂在芬芳的厅堂。清晨的阳光久久地照在窗前,春风拂面,牵引着梦境悠长。滑落的发钗仍挂在鬓边,微微的汗珠似乎要消褪额上的黄粉。即使朦胧中醒来,魂魄依然追逐着楚王。
注释
【巫峡阳】巫峡,长江三峡之一,位于今重庆巫山与湖北巴东之间。阳,指山南水北。此处暗示女子居所邻近巫山神女传说之地。【罗幌】丝罗制成的帷幔。【兰堂】芳香的厅堂,指女子居室。【晓日临窗久】清晨阳光照窗已久,暗示女子慵懒未起。【春风引梦长】春风拂面,使梦境绵长。【落钗仍挂鬓】发钗滑落仍挂在鬓边,形容睡态慵懒。【微汗欲消黄】微微汗出,似乎要消褪额上的黄粉(唐代女子以黄粉涂额,称“额黄”)。【魂犹逐楚王】化用宋玉《高唐赋》中巫山神女与楚王梦中相会典故,谓女子魂魄仍追随楚王,即仍在梦中与情人相会。
赏析
此诗以巫山神女典故为背景,通过细腻的闺阁场景描写,刻画了一位春睡未醒的女子形象。首联点明居所与神女传说相关,暗示女子身份或情感寄托。颔联“晓日临窗久,春风引梦长”以自然景物烘托慵懒心境,日光与春风皆成为梦境的延展。颈联“落钗仍挂鬓,微汗欲消黄”以细节写睡态,慵懒中见娇媚。尾联“纵使朦胧觉,魂犹逐楚王”直用神女事,将现实与梦境交织,表达对情爱的执着与迷离。全诗意象华美,情感含蓄,体现了唐代闺怨诗常见的借神话写人情的手法。据推测,梁锽生平不详,此诗可能为模拟女子口吻之作。
梁锽的其他作品
《美人春卧》- 梁锽 - 诗词大全
《美人春卧》是唐代诗人梁锽的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析