龙华山寺寓居十首

宋代 · 王之望

作者 古诗词
有客过松径,呼儿下竹关。张灯深夜语,沽酒远村还。醇异交公瑾,清非醉景山。剧谈自有理,不在浊醪间。

译文

有客人走过松林小路,我呼唤孩子打开竹门。点上灯在深夜交谈,到远处的村庄买酒回来。酒味醇厚不同于周瑜的友情,酒清却不像徐邈那样沉醉。畅谈自然有其中的道理,并不在于浊酒之间。

注释

【有客过松径】:松径,松林间的小路。过,拜访。 【呼儿下竹关】:竹关,竹制的门闩或栅栏门,指简陋的院门。 【张灯深夜语】:张灯,点灯。 【沽酒远村还】:沽酒,买酒。远村,远处的村庄。 【醇异交公瑾】:醇,酒味浓厚。公瑾,三国周瑜的字,此处借指友人,以周瑜的醇酒比喻友情深厚。 【清非醉景山】:清,酒清。景山,指三国徐邈,字景山,嗜酒,曾言“酒清者为圣人,浊者为贤人”。此处反用其意,谓酒清但并非为了像徐邈那样沉醉。 【剧谈自有理】:剧谈,畅谈。 【不在浊醪间】:浊醪,浊酒。

赏析

此诗描写了诗人与友人深夜饮酒畅谈的场景,表达了超脱于物质享受、注重精神交流的志趣。诗中“醇异交公瑾,清非醉景山”用典巧妙,以周瑜和徐邈反衬自己与友人的情谊不在酒之醇清,而在谈理之深。全诗语言简淡,意境清幽,体现了宋代士人追求理趣、淡泊名利的生活态度。王之望生平不详,据推测此诗作于其寓居龙华山寺期间,反映了闲居时的雅致生活。
宋代

作者简介 · 王之望

王之望(1102-1170),南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人(今湖北省谷城县),后寓居台州(今浙江省临海县)。其父王纲,任徽州(今安徽省歙县)通判(与知府、知州共治政事),因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君,为时人所敬重。绍兴八年(1138年)中进士,乾道六年(1170年)卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 →
继续搜索

《龙华山寺寓居十首》- 王之望 - 诗词大全

《龙华山寺寓居十首》是宋代诗人王之望的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析