和制帅
宋代 · 王之望
作者 古诗词
卿月中天照上流，使星入蜀久西游。蟠胸经纬开棋局，出手枭卢转博投。学有渊源流不竭，诗如珠玉价难酬。词章怪底犹雄健，棠阴曾联柳柳州。
译文
贤臣如明月高悬中天，照耀着上游之地；朝廷使者入蜀，久在西蜀游历。胸中满腹经纬之才，如同摆开棋局；出手便如博戏掷得枭卢，转瞬投注获胜。学问有渊源，流而不竭；诗作如珠玉，价值难以酬报。词章为何如此雄健？因为曾在棠阴之下，与柳柳州那样的贤人共事。
注释
【卿月】指月亮的美称，亦喻指贤臣。此处可能指制帅（地方长官）。 【使星】指朝廷使者，典出《后汉书·李郃传》，后以“使星”指代朝廷派出的使者。 【蟠胸】满腹，胸中蕴藏。 【经纬】织物的纵线和横线，比喻规划、治理。 【棋局】棋盘，比喻局势或谋略。 【枭卢】古代博戏樗蒲的两种彩名，枭为胜彩，卢为最胜彩。 【博投】投掷博具，比喻博弈或竞争。 【棠阴】传说周召公奭巡行南国，在棠树下听讼，后人思之，不伐其树。后以“棠阴”喻惠政或良吏的政绩。 【柳柳州】指柳宗元，曾任柳州刺史，世称柳柳州。此处可能借指某位有政绩的官员。
赏析
此诗为赠和之作，赞颂制帅（地方长官）的才德与政绩。首联以“卿月”“使星”喻其地位与使命，点明其入蜀久任。颔联用“棋局”“枭卢”比喻其胸有韬略、行事果决。颈联赞其学问深厚、诗才卓绝。尾联以“棠阴”典故称其善政，并借“柳柳州”暗喻其与贤者交游，故词章雄健。全诗多用典故与比喻，语言典雅，情感真挚，表达了对制帅的敬仰与推崇。创作背景不详，【据推测】可能作于王之望在蜀地与制帅交往期间。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《和制帅》- 王之望 - 诗词大全
《和制帅》是宋代诗人王之望的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析