和友人
宋代 · 王之望
作者 古诗词
坐阅江城岁月迁，心劳政拙岂能贤。昔游泉石迷寻访，故里风烟喜接连。聊假颁宣行素学，敢将迟暮叹华颠。他年良史征佳什，会入西京循吏篇。
译文
闲坐观看江边城市岁月迁移，心力劳苦政事拙劣岂能称贤。往日游赏山水泉石迷失寻访，故乡风物景色喜悦接连不断。暂且借颁布政令推行平素学问，岂敢因晚年感叹白发苍苍。他年优秀史官征集佳作，会收入西京的循吏列传中。
注释
【坐阅】：坐看，指闲居而经历。 【江城】：指江边的城市，具体不详，可能指作者任职或居住之地。 【心劳政拙】：费心劳神而政事无成，自谦之辞。 【昔游泉石】：往日游赏山水泉石。 【故里风烟】：故乡的风物景色。 【聊假颁宣】：暂且借颁布政令、宣扬教化之机。 【素学】：平素的学问、抱负。 【迟暮】：晚年。 【华颠】：白头，指年老。 【良史】：优秀的史官。 【征佳什】：征集优秀的诗篇。 【西京】：指西汉都城长安，此处借指朝廷或史书中的循吏列传。 【循吏篇】：指史书中记载奉职守法的官吏的篇章。
赏析
此诗为酬和友人之作，表达了诗人对仕途的感慨与自谦。首联以“坐阅”起笔，透露出时光流逝而政绩平平的无奈；颔联通过“昔游”与“故里”的对比，流露出对故乡的眷恋；颈联自述借官职推行所学，却不敢因年老而叹息，体现其勤政与谦逊；尾联以史书留名自期，暗含对政绩的期许。全诗语言质朴，情感真挚，多用自谦之辞，展现了宋代士人注重内省与务实的精神风貌。据推测，此诗可能作于诗人晚年任职地方时。
宋代
作者简介 · 王之望
王之望（1102-1170），南宋著名诗人、书法名家。字瞻叔。南宋襄阳谷城人（今湖北省谷城县），后寓居台州（今浙江省临海县）。其父王纲，任徽州（今安徽省歙县）通判（与知府、知州共治政事），因反对金人立卖国求荣的张邦昌为君，为时人所敬重。绍兴八年（1138年）中进士，乾道六年（1170年）卒于临海。所著有《汉滨集》、《奏议》、《经解》等行于世。南宋高宗、孝宗时期著名诗人。
查看王之望的全部作品 → 王之望的其他作品
《和友人》- 王之望 - 诗词大全
《和友人》是宋代诗人王之望的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析