高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其四
宋代 · 史浩
作者 古诗词
北内笳声咽，幡幢蔽九关。龙輴菆禹穴，马鬣等秦山。会奠风云惨，垂洟雨露潸。伤心未央殿，时节玉卮间。
译文
北内传来胡笳声呜咽，灵幡遮蔽了九重宫门。皇帝的灵车停放在禹穴般的陵寝，坟冢封土如同秦山般巍峨。会集祭奠时风云为之惨淡，垂泪如雨露潸然而下。最令人伤心的是未央殿中，时节更替时玉卮间的祭祀。
注释
【北内】：宋代皇宫大内以北为尊，此处指皇帝居所或灵柩停放处。【笳声咽】：胡笳声悲凉呜咽，渲染哀悼气氛。【幡幢】：丧仪中的旗帜。【九关】：九重天门，指宫门或天帝居所。【龙輴】：帝王灵车。【菆】：停放灵柩。【禹穴】：传说中大禹葬地，借指帝陵。【马鬣】：坟上封土形状如马鬣，借指坟墓。【秦山】：秦岭，借指高大山陵。【会奠】：会集祭奠。【垂洟】：流泪。【雨露潸】：雨露如泪下。【未央殿】：汉代未央宫，借指宋代宫殿。【玉卮】：玉制酒器，指祭祀用酒器。
赏析
此诗为宋高宗赵构的挽辞，通过描绘丧仪场景和自然意象，表达对帝王的哀悼。首联以笳声、幡幢渲染肃穆氛围；颔联用禹穴、秦山典故喻陵墓之尊；颈联以风云、雨露拟人化，烘托悲戚；尾联借未央殿、玉卮暗示祭祀之思，含蓄深沉。全诗用典贴切，意象苍凉，情感真挚，体现了史浩作为南宋文臣对先帝的崇敬与哀思。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其四》- 史浩 - 诗词大全
《高宗圣神武文宪孝皇帝挽辞 其四》是宋代诗人史浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析