临江仙·腊月正当三十夜
宋代 · 史浩
作者 古诗词
腊月正当三十夜，几人到此惺惺。一轮明月本圆明。朗然无挂碍，何用问前程。况有长生真秘□，岁华虽换休惊。但将歌酒乐升平。尘缘如未了，明日贺新正。
译文
腊月正当除夕夜，有几人能到此清醒明白。一轮明月本来圆满光明。明朗清澈没有牵挂，何必去问前程。何况还有长生的真正秘诀，岁月虽然变换不要惊慌。只需唱歌饮酒享受太平盛世。尘世缘分如果还未了结，明天祝贺新年正月初一。
注释
【腊月】：农历十二月。 【三十夜】：除夕夜。 【惺惺】：清醒、明白，此处指领悟人生真谛。 【圆明】：圆满光明，佛教常用来形容真如佛性。 【朗然无挂碍】：出自《心经》“心无挂碍”，指内心光明无牵挂。 【长生真秘□】：原缺一字，据词意推测为“诀”或“旨”，指长生不老的秘诀。 【岁华】：时光，年华。 【歌酒乐升平】：唱歌饮酒，享受太平盛世。 【尘缘】：佛教指与世俗世界的缘分。 【新正】：新年正月初一。
赏析
这首词写于除夕之夜，主题是劝人放下对未来的忧虑，珍惜当下，享受太平。上片以明月喻清净自性，强调内心无挂碍则不必问前程；下片进一步劝人不必惊惧岁月流逝，应以歌酒自娱，待明日迎新。艺术上，语言浅近而哲理深刻，化用佛教“圆明”“无挂碍”等概念，但整体基调乐观豁达。史浩为南宋名相，其词多应制或祝颂之作，此词可能作于晚年致仕后，【据推测】表达了对人生无常的达观态度。
宋代
作者简介 · 史浩
史浩（1106年—1194年），字直翁，号真隐。明州鄞县人，南宋政治家、词人。高宗绍兴十五年（1144年）进士，由温州教授除太学正，升为国子博士。他向宋高宗建议立太子，以此受知于朝廷，绍兴三十二年，宋孝宗即位，授参知政事。隆兴元年，拜尚书右仆射。淳熙十年，除太保致仕，封魏国公。宋光宗御极，进太师。绍熙五年，薨，年八十九，封会稽郡王。宋宁宗登基，赐谥文惠。嘉定十四年，以子史弥远贵，追封越王，改谥忠定，配享孝宗庙庭。为昭勋阁二十四功臣之一。
查看史浩的全部作品 → 史浩的其他作品
《临江仙·腊月正当三十夜》- 史浩 - 诗词大全
《临江仙·腊月正当三十夜》是宋代诗人史浩的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析