泸州
宋代 · 汪元量
作者 古诗词
复作泸州去，轻舟疾复徐。峡深藏虎豹，谷暗隐樵渔。西望青羌远，南瞻白帝迂。晴岚侵簟枕，寒露湿衣裾。野沼荷将尽，山园荔已疏。长官相见后，置酒斫鲸鱼。
译文
再次前往泸州，轻快的小船时快时慢。峡谷幽深藏着虎豹，山谷昏暗隐着樵夫渔人。西望青羌之地遥远，南看白帝城迂回曲折。晴日的山雾侵入竹席和枕头，寒凉的露水沾湿了衣襟。野外的池塘荷花将尽，山园的荔枝已经稀疏。与长官相见之后，设宴切食鲸鱼。
注释
【泸州】今四川泸州，宋代属潼川府路。 【汪元量】南宋末诗人，字大有，号水云子，钱塘人。宋亡后随三宫北迁，后南归。此诗当作于南归途中或游历蜀地时。 【青羌】古代西南少数民族，泛指羌人地区。 【白帝】白帝城，在今重庆奉节，三国时刘备托孤处。 【晴岚】晴日山间雾气。 【簟枕】竹席和枕头。 【斫鲸鱼】切鲸鱼肉，指盛宴款待。鲸鱼非实指，夸张手法。
赏析
此诗为汪元量南归或游历蜀地时所作，具体背景【据推测】为宋亡后诗人漂泊西南的纪行诗。诗中通过“峡深”“谷暗”等意象渲染蜀道艰险，又以“晴岚”“寒露”等细节刻画旅途艰辛，末联“置酒斫鲸鱼”以夸张笔法写地方官的热情款待，暗含对故国的眷恋与漂泊的孤寂。全诗写景细腻，情感含蓄，体现了宋末遗民诗沉郁苍凉的特点。
宋代
作者简介 · 汪元量
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
查看汪元量的全部作品 → 汪元量的其他作品
《泸州》- 汪元量 - 诗词大全
《泸州》是宋代诗人汪元量的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析