昝舍人锦江泛舟

宋代 · 汪元量

作者 古诗词
舍人与客放船开,网得鲸鱼饷酒杯。西川锦雀甜如蜜,录事相分二百枚。

译文

舍人与客人们解开船缆出发,网得一条大鱼用来佐酒。西川的锦雀甜得像蜜一样,录事分给我二百枚。

注释

【昝舍人】姓昝的舍人,舍人为官名,宋代有中书舍人等职。【锦江】岷江支流,流经成都,因古时织锦濯其中而名。【放船开】解开缆绳开船。【鲸鱼】此处指大鱼,非真鲸。【饷酒杯】佐酒。【西川锦雀】西川(今四川西部)所产的锦雀,一种鸟,或指腌制的小雀,味甜如蜜。【录事】官名,掌管文书,此处指同席的录事官员。【相分】分赠。

赏析

此诗描写与友人泛舟锦江、饮酒食鱼的闲适场景,后两句以锦雀佐酒,录事分赠,展现宴饮之乐。汪元量生于宋末,曾为宫廷琴师,宋亡后随三宫北迁,诗多故国之思。此诗风格轻快,或为早期作品,【据推测】可能作于南宋末年在成都一带时。艺术上以白描手法写实,语言平易,通过“鲸鱼”“锦雀”等地方风物,烘托出宴饮的丰盛与友情的融洽。
宋代

作者简介 · 汪元量

汪元量(1241~1317年后)南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有,号水云,亦自号水云子、楚狂、江南倦客,钱塘(今浙江杭州)人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年(1276)临安陷,随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年(1288)出家为道士,获南归,次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地,终老湖山。诗多纪国亡前后事,时人比之杜甫,有“诗史”之目,有《水云集》、《湖山类稿》。
查看汪元量的全部作品 →
继续搜索

《昝舍人锦江泛舟》- 汪元量 - 诗词大全

《昝舍人锦江泛舟》是宋代诗人汪元量的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析