蚕丛祠
宋代 · 汪元量
作者 古诗词
西蜀风烟天一方，蚕丛古庙枕斜阳。茫然开国人天主，彷佛鸿荒盘古王。
译文
西蜀的风光烟云远在天涯一方，蚕丛的古庙静静地枕着斜阳。模糊中那位开国的人间天主，仿佛就是混沌初开时的盘古王。
注释
【西蜀】：指四川西部，古属蜀国。【风烟】：风光烟景，亦指战乱或尘世。【天一方】：形容遥远。【蚕丛】：传说中古蜀国的开国君主，教民蚕桑。【古庙】：指蚕丛祠，祭祀蚕丛的祠庙。【枕斜阳】：形容祠庙在夕阳下显得古老苍凉。【茫然】：模糊不清的样子。【开国人天主】：指蚕丛作为开国君主，被视为天神。【彷佛】：好像。【鸿荒】：太古时代，混沌初开。【盘古王】：中国神话中开天辟地的神。
赏析
此诗凭吊蚕丛祠，借古蜀传说抒发历史沧桑感。首句“西蜀风烟天一方”以空间之远引出古庙，次句“蚕丛古庙枕斜阳”以时间之暮渲染荒凉。后两句将蚕丛与盘古相比，既赞其开国功业如创世之神，又暗含对远古历史的渺茫追思。汪元量生于宋末，曾随宋恭帝降元，诗中“风烟”“斜阳”或寓故国之思，但未明确指向，【据推测】可能借古蜀之亡隐喻宋亡。艺术上以简练意象营造苍茫意境，对比手法突出神话与现实的交织。
宋代
作者简介 · 汪元量
汪元量（1241～1317年后）南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。琳第三子。度宗时以善琴供奉宫掖。恭宗德祐二年（1276）临安陷，随三宫入燕。尝谒文天祥于狱中。元世祖至元二十五年（1288）出家为道士，获南归，次年抵钱塘。后往来江西、湖北、四川等地，终老湖山。诗多纪国亡前后事，时人比之杜甫，有“诗史”之目，有《水云集》、《湖山类稿》。
查看汪元量的全部作品 → 汪元量的其他作品
《蚕丛祠》- 汪元量 - 诗词大全
《蚕丛祠》是宋代诗人汪元量的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析