秋来
唐代 · 李贺
作者 古诗词
桐风惊心壮士苦，衰灯络纬啼寒素。谁看青简一编书，不遣花虫粉空蠹。思牵今夜肠应直，雨冷香魂吊书客。秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。
译文
秋风惊动桐叶，壮士心中悲苦，残灯下纺织娘啼叫，仿佛催促寒衣。谁来看我这一编书，不让蠹虫蛀成粉末？今夜思绪牵绕，愁肠应会变直，冷雨中古代才子的香魂来凭吊我这书客。秋坟中鬼魂吟唱鲍照的诗，怨恨之血千年后化为土中的碧玉。
注释
【桐风】：秋风。桐叶遇风而落，故以桐风指秋风。 【壮士】：诗人自指。 【衰灯】：残灯。 【络纬】：虫名，即纺织娘。 【啼寒素】：纺织娘在寒秋啼叫，仿佛催促织布。素，白色生绢。 【青简】：竹简，指书籍。 【一编书】：一部书。 【花虫】：蠹鱼，蛀书虫。 【粉空蠹】：蠹虫蛀蚀书页，留下粉末。 【思牵】：思绪牵绕。 【肠应直】：古人常以肠回、肠断形容愁苦，此处言肠直，极言愁思之烈。 【香魂】：指古代才士之魂。 【吊书客】：凭吊诗人（书客）。 【秋坟鬼唱鲍家诗】：鲍家诗，指南朝宋诗人鲍照的诗。鲍照曾作《代蒿里行》等挽歌。此句想象秋坟中鬼魂吟唱鲍照的诗。 【恨血千年土中碧】：用苌弘化碧典故。《庄子·外物》：“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧。”碧，青绿色的玉石。
赏析
此诗为李贺感秋之作，主题是怀才不遇的悲愤。首联以秋风、衰灯、络纬等意象渲染萧瑟氛围，烘托壮士（诗人）的苦闷。颔联感叹自己呕心沥血之作无人问津，恐被蠹虫蛀毁，暗含对知音难觅的愤慨。颈联“肠应直”以夸张手法写愁思之深，“香魂吊书客”则想象古代才士之魂前来凭吊，既慰藉又凄凉。尾联用鲍照诗和苌弘化碧典故，将个人悲恨与历史悲剧相融，表达虽死不灭的愤懑。全诗意象奇崛，情感沉郁，体现了李贺诗风幽冷凄艳的特点。【据推测】此诗作于李贺辞官归乡后，其时诗人贫病交加，功名无望，故借秋景抒写孤愤。
唐代
作者简介 · 李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。李贺长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。
查看李贺的全部作品 → 李贺的其他作品
《秋来》- 李贺 - 诗词大全
《秋来》是唐代诗人李贺的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析