题观壁诗
宋代 · 胡次焱
作者 古诗词
仙子王僚上九天，山中遗迹尚依然。药炉云冷灰无火，丹井松阴地有泉。虫篆碑文传万古，鹤鸣华表动千年。我来吊古空惆怅，尘世茫茫几变迁。
译文
仙子王子乔升上九天，山中的遗迹依然留存。炼丹炉冷云气弥漫，炉灰已无火；丹井旁松阴浓密，井中有泉。虫篆碑文流传万古，仙鹤在华表上鸣叫，千年不息。我来凭吊古迹，心中空自惆怅，尘世茫茫，几经变迁。
注释
【仙子王僚】：指传说中的仙人王子乔，或泛指得道成仙者。王僚，一说为王子乔，字子晋，周灵王太子，后成仙。 【上九天】：升天。 【药炉】：炼丹炉。 【丹井】：炼丹取水的井。 【虫篆】：古代篆书的一种，形如虫鸟，常指碑文。 【华表】：古代立于宫殿、陵墓前的石柱，此处指仙鹤栖息的华表。 【吊古】：凭吊古迹。
赏析
此诗为胡次焱凭吊观壁（可能为道观或仙人遗迹）之作。首联以仙子升天与遗迹尚存对比，暗示仙凡殊途。颔联通过“药炉云冷”“丹井松阴”等意象，渲染遗迹的荒凉与静谧，暗含对修仙之事的追慕。颈联“虫篆碑文”“鹤鸣华表”以永恒之物反衬人世短暂。尾联直抒胸臆，表达对世事变迁的感慨与无奈。全诗语言凝练，意境苍茫，借古迹抒发人生无常之叹，体现了宋诗重理趣的特点。
宋代
作者简介 · 胡次焱
（1229—1306）宋徽州婺源人，字济鼎，号梅岩、余学。度宗咸淳四年进士。为湖口县主簿，改贵池县尉。恭帝德祐间，元兵及境，次焱脱身归家，以《易》教授乡里。有《梅岩文集》。
查看胡次焱的全部作品 → 胡次焱的其他作品
《题观壁诗》- 胡次焱 - 诗词大全
《题观壁诗》是宋代诗人胡次焱的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析