赠

赠钱唐邑长高秘校

宋代 · 林逋

作者古诗词

几万人家山水中，为官古雅少人同。疏帘衙退卷花轴，曲槛客来凭竹风。唯道簿书多傍俗，自怜琴酒未妨公。等闲呵出郭门近，轻棹绕湖寻佛宫。

译文

几万户人家生活在山水环绕之中，你为官古朴雅致，很少有人能与你相同。退衙后卷起画轴，疏帘垂下，客人来到曲槛边，倚着竹风。只说道文书簿册多接近世俗，自怜弹琴饮酒并不妨碍公务。闲暇时随意吆喝开道走出城门附近，划着轻快的小船绕湖寻找佛寺。

注释

【几万人家】：形容钱唐（今杭州）人口众多，非确数。【山水中】：指钱唐山水秀丽，城市与自然相融。【古雅】：古朴雅致，形容高秘校的为官风格。【疏帘衙退卷花轴】：衙退后卷起花轴，疏帘垂下，营造闲适氛围。【曲槛客来凭竹风】：曲槛处客人来访，倚靠栏杆感受竹风。【簿书】：官府文书，指公务。【傍俗】：接近世俗，指处理俗务。【琴酒未妨公】：弹琴饮酒不妨碍公务，体现风雅。【等闲】：随意、轻易。【呵出】：吆喝开道，指官员出行。【郭门】：外城门。【轻棹】：轻快的小船。【佛宫】：佛寺，钱唐多佛寺，如灵隐寺等。

赏析

此诗为林逋赠予钱唐县长官高秘校之作。林逋是北宋隐逸诗人，以梅妻鹤子闻名，诗风清逸淡远。诗中赞美高秘校为官古雅，能在繁华的钱唐山水间保持超脱，退衙后赏画、待客、弹琴、饮酒，公务之余泛舟寻佛，体现了宋代士大夫吏隐结合的生活理想。艺术上，颔联“疏帘衙退卷花轴，曲槛客来凭竹风”以细节勾勒闲雅场景，颈联“唯道簿书多傍俗，自怜琴酒未妨公”以对比手法突出其不废公务而能自适。全诗语言平实，情感真挚，既是对友人的称颂，也暗含诗人自身对隐逸与仕宦调和的向往。【据推测】此诗作于林逋隐居杭州孤山时期，与钱唐地方官多有唱和。

宋代

作者简介 · 林逋

林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。

查看林逋的全部作品 →

继续搜索

林逋的其他作品