深居杂兴六首
宋代 · 林逋
作者 古诗词
四壁垣衣钓具腥，已甘衡泌号沉冥。伶伦近日无侯白，奴仆当时有卫青。花月病怀看酒谱，云萝幽信寄茶经。茅君使者萧闲甚，独理丛毛向户庭。
译文
四壁长满苔藓，钓具带着鱼腥，我已甘心隐居，自号沉冥。如今没有像侯白那样诙谐的伶人，而奴仆中当时却有卫青这样的人才。花月之下，病怀之中，我翻阅酒谱；云雾藤萝间，幽僻之处，我寄送《茶经》。茅君的使者何等萧散闲适，独自整理门庭前的丛生草木。
注释
【四壁垣衣钓具腥】垣衣：墙上的苔藓。钓具腥：钓鱼器具带有鱼腥味，暗示隐逸生活。 【衡泌】《诗经·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。”后以“衡泌”指隐居之地。 【沉冥】深沉冥默，指隐士。 【伶伦近日无侯白】伶伦：传说中黄帝的乐官，此处借指乐师或艺人。侯白：隋代著名俳优，善诙谐。此句意为如今没有像侯白那样善戏谑的伶人。 【奴仆当时有卫青】卫青：西汉名将，曾为奴仆。此句意为当时奴仆中也有卫青这样的人才。 【云萝幽信寄茶经】云萝：云雾中的藤萝，指幽僻处。茶经：陆羽所著《茶经》。 【茅君使者】茅君：指茅盈，道教茅山派祖师。使者：指其下属或信使。 【萧闲】萧散闲适。 【丛毛】丛生的草木。
赏析
此诗为林逋《深居杂兴六首》之一，作于其隐居杭州孤山时期。林逋一生不仕不娶，以梅为妻、以鹤为子，诗风清逸淡远。首联以“四壁垣衣”“钓具腥”勾勒出清贫而自得的隐居环境，“甘衡泌”直抒胸臆，表明安于隐逸之志。颔联用典，以“无侯白”暗讽当世无诙谐之才，以“有卫青”反衬自身虽处卑贱却怀才不遇，含蓄表达对世事的冷眼。颈联转写日常，“病怀看酒谱”“幽信寄茶经”展现其以酒茶自娱的闲适生活，暗含对世俗的疏离。尾联以“茅君使者”自喻，通过“理丛毛”的细节，凸显其超然物外、与自然为伴的萧散情怀。全诗用典自然，对仗工稳，情感内敛而深挚，体现了林逋隐逸诗典型的淡泊与孤高。
宋代
作者简介 · 林逋
林逋（967一1028）字君复，汉族，浙江大里黄贤村人（一说杭州钱塘）。幼时刻苦好学，通晓经史百家。书载性孤高自好，喜恬淡，勿趋荣利。长大后，曾漫游江淮间，后隐居杭州西湖，结庐孤山。常驾小舟遍游西湖诸寺庙，与高僧诗友相往还。每逢客至，叫门童子纵鹤放飞，林逋见鹤必棹舟归来。作诗随就随弃，从不留存。1028年（天圣六年）卒。其侄林彰（朝散大夫）、林彬（盈州令）同至杭州，治丧尽礼。宋仁宗赐谥“和靖先生”。
查看林逋的全部作品 → 林逋的其他作品
《深居杂兴六首》- 林逋 - 诗词大全
《深居杂兴六首》是宋代诗人林逋的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析