李德迈挽诗
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
鸣嘤出谷邈难亲，断雁辞行不可群。论事期期箝在口，逢人頟頟齿穿龈。乾坤许阔犹有碍，风雨满前如不闻。肠断天津邵夫子，东篱掩泪立孤云。
译文
黄莺鸣叫寻求友伴，但远隔难以亲近；失群的孤雁离群独飞，无法与同伴同行。议论政事时口吃结巴，像被钳子夹住嘴巴；遇到人时固执倔强，牙齿咬穿了牙龈。天地如此广阔，却仍有阻碍；风雨满前，却仿佛听而不闻。令人肠断的天津桥上的邵夫子啊，在东篱下掩泪，独自伫立在孤云之中。
注释
【鸣嘤出谷】出自《诗经·小雅·伐木》：“嘤其鸣矣，求其友声。”比喻寻求志同道合的朋友。 【断雁】失群的孤雁，比喻孤独无依。 【期期】形容口吃，说话结巴。典出《史记·张丞相列传》：“期期知其不可。” 【箝在口】如钳夹口，指闭口不言。 【頟頟】通“额额”，形容固执、强项。 【齿穿龈】牙齿咬穿牙龈，形容愤怒或隐忍。 【邵夫子】指邵雍，北宋理学家，字尧夫，谥康节，隐居洛阳，与司马光、吕公著等交游。魏了翁敬仰其为人。 【东篱】化用陶渊明“采菊东篱下”，指隐居处。
赏析
此诗为悼念友人李德迈而作。首联以“鸣嘤出谷”与“断雁辞行”起兴，喻友人难觅知音、孤独离世。颔联用“期期”“頟頟”等词，刻画友人耿直敢言、不合时宜的性格。颈联“乾坤许阔犹有碍”暗喻世路艰难，“风雨满前如不闻”则赞其坚守节操、不为外物所动。尾联借邵雍典故，表达对友人高洁品格的追思，并自伤孤独。全诗用典贴切，情感沉郁，风格苍劲。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁（1178年—1237年） ，字华父，号鹤山，邛州蒲江（今属四川）人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年（1237年）卒，年六十，赠太师、秦国公，谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说，认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”，指出“虚无，道之害也”。推崇朱熹理学，但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极，而人心已又为天地之太极”，强调“心”的作用，又和陆九渊接近。能诗词，善属文，其词语意高旷，风格或清丽，或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等，词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《李德迈挽诗》- 魏了翁 - 诗词大全
《李德迈挽诗》是宋代诗人魏了翁的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析