肩吾摘傍梅读易之句以名吾亭且为诗惟发之用
宋代 · 魏了翁
作者 古诗词
三时收功还朔易,百川敛盈归海{外广内逆去辶}。谁将苍龙挂秋汉,宇宙中间卷无迹。人情易感变中化,达者常观消处息。向来未识梅花时,绕溪问讯巡檐索。绝怜玉雪倚横参,又爱青黄弄烟日。中年易里逢梅生,便向根心见华实。候虫奋地桃李妍,野火烧原葭菼茁。方从阳壮争门出,直待阴穷排闼入。随时作计何大痴,争似此君藏用密。人官天地命万物,二实五殊根则一。囿形辟盍浑不知,知把真诚作空寂。亭前拟绘九老图,付与人间子云识。
译文
春夏秋三时收获完毕,岁末北方开始变化,百川盈满归入大海。谁将苍龙星宿挂在秋夜银河,宇宙之间卷起无痕。人情容易在变化中感动,通达者常观察消长之处。向来未认识梅花时,绕着溪流询问,沿着屋檐寻觅。极其怜爱洁白梅花倚着横斜的参星,又喜爱青黄梅子在烟日中的姿态。中年研读《周易》时遇到梅花,便从根本看到花朵和果实。应候的虫儿震动大地,桃李争艳,野火燎原,芦苇荻草茁壮。正当阳气旺盛争相出门,直等到阴气穷尽推门而入。随时节作打算何等大痴,怎比得上这梅花藏用深密。人主宰天地役使万物,阴阳五行根本同一。局限形体开合浑然不知,却把真诚当作空寂。亭前打算绘制九老图,交付人间扬雄来认识。
注释
【肩吾】:人名,疑为作者友人,具体不详。 【摘傍梅读易之句】:摘取“傍梅读易”之句,指在梅花旁读《周易》。 【三时】:指春、夏、秋三个农时。 【朔易】:朔,北方;易,改变。指岁末北方变化。 【百川敛盈归海{外广内逆去辶}】:{外广内逆去辶}为“澥”字异体,即海。意为百川盈满归入大海。 【苍龙】:东方七宿,借指春天。 【秋汉】:秋天的银河。 【达者】:通达事理之人。 【消处息】:消长变化之处。 【绕溪问讯巡檐索】:化用杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄》之“巡檐索共梅花笑”。 【玉雪】:喻梅花洁白。 【横参】:参星横斜,指夜深。 【青黄】:指梅子青黄。 【中年易里逢梅生】:作者中年研读《周易》时遇到梅花。 【根心】:根本。 【候虫】:应节候而鸣的虫。 【葭菼】:芦苇和荻草。 【阳壮】:阳气旺盛。 【阴穷】:阴气穷尽。 【排闼】:推门。 【此君】:指梅花。 【藏用密】:隐藏功用,深藏不露。 【人官天地命万物】:人主宰天地,役使万物。 【二实五殊】:二实指阴阳,五殊指五行。 【囿形辟盍】:囿形,局限形体;辟盍,开合。 【真诚】:真实无妄。 【空寂】:佛教指空无寂灭。 【九老图】:唐代白居易等九位老人聚会,绘《九老图》。 【子云】:扬雄,字子云,汉代学者。
赏析
此诗为魏了翁应友人肩吾之请,为其亭命名并作诗。诗题中“摘傍梅读易之句”点明亭名与梅花、《周易》相关。全诗以梅喻道,借自然变化阐述《周易》阴阳消长之理。首四句写天地运行,百川归海,苍龙挂秋汉,宇宙无迹,暗合《易》理。中段由人情易感引出达者观消长,再以梅花为象,从“未识”到“逢梅”,见根心华实,喻悟道过程。后段以候虫、桃李、野火、葭菼等自然现象,说明阴阳相争、随时变化,而梅花藏用深密,不随流俗。末四句点明人官天地、二实五殊,批评世人不知真诚而堕空寂,最后以绘九老图、付子云识作结,寄望知音。艺术上多用《易》理和自然意象,语言凝练,哲理深邃,体现了魏了翁作为理学家的思想特色。创作背景据推测为作者中年后,具体时间不详。
宋代
作者简介 · 魏了翁
魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 → 魏了翁的其他作品
《肩吾摘傍梅读易之句以名吾亭且为诗惟发之用》- 魏了翁 - 诗词大全
《肩吾摘傍梅读易之句以名吾亭且为诗惟发之用》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析