射殿引诸班出官人拽垛子 其二

宋代 · 魏了翁

作者 古诗词
控矢张弓十作朋,射馀回首列前荣。须臾当殿听宣授,首下尻高万岁声。

译文

拉弓射箭十人一组,射箭结束后回头排列在殿前。片刻后在殿上听候宣读授职诏令,叩首跪拜时头低臀高,响起一片万岁声。

注释

【控矢张弓】控:拉弓。矢:箭。张弓:拉开弓。十作朋:十人一组,朋为古代计量单位,五人一组,十作朋即二十人?此处“十作朋”可能指十人一组,但“作朋”有结伴之意,具体人数待考。 【射馀】射箭结束后。 【回首列前荣】回首:回头。列:排列。前荣:房屋的前檐,此处指殿前。 【须臾】片刻。 【当殿听宣授】当殿:在殿上。宣授:宣读授职诏令。 【首下尻高】首下:头低下。尻高:臀部翘起。形容跪拜叩首的姿势。 【万岁声】高呼万岁的声音。

赏析

此诗描写宋代宫廷射箭考核后授职的场景。首句“控矢张弓十作朋”展现射箭队列的整齐,次句“射馀回首列前荣”写射毕后列队殿前,后两句“须臾当殿听宣授,首下尻高万岁声”则生动刻画了受职者跪拜山呼的瞬间。全诗语言简练,以动作细节(回首、首下尻高)和声音(万岁声)烘托出庄严肃穆的宫廷礼仪氛围。魏了翁为南宋理学家,此诗或为其任职期间所见实录,【据推测】可能作于他任礼部尚书等职时,反映了宋代武举或禁军考核制度。
宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 →
继续搜索

《射殿引诸班出官人拽垛子 其二》- 魏了翁 - 诗词大全

《射殿引诸班出官人拽垛子 其二》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析