和靖州判官陈子从山水图十韵·彭蠡归舟

宋代 · 魏了翁

作者 古诗词
外物羁絷人,无退亦无遂。愧彼自由身,朝发夕予至。

译文

身外之物束缚着人,既不能退隐也无法实现志向。惭愧那自由自在的身躯,早晨出发傍晚就能到达。

注释

【外物】:身外之物,指功名利禄等。【羁絷】:束缚,拘禁。【无退亦无遂】:既不能退隐,也不能实现志向。退,退隐;遂,实现,成功。【自由身】:不受拘束的身心,指归舟中的自己。【朝发夕予至】:早晨出发,傍晚就能到达。形容归程迅速。

赏析

此诗为魏了翁《和靖州判官陈子从山水图十韵》之一,题咏画中彭蠡归舟。前两句感慨世俗羁绊,进退失据;后两句以归舟之自由反衬自身之困顿,表达对隐逸生活的向往。艺术上以对比手法突出主题,语言简练而意蕴深远。魏了翁为南宋理学家,仕途坎坷,此诗【据推测】作于其宦游期间,借画抒怀。
宋代

作者简介 · 魏了翁

魏了翁(1178年—1237年) ,字华父,号鹤山,邛州蒲江(今属四川)人。南宋著名理学家、思想家、大臣。嘉熙元年(1237年)卒,年六十,赠太师、秦国公,谥文靖。魏了翁反对佛、老“无欲”之说,认为圣贤只言“寡欲”不言“无欲”,指出“虚无,道之害也”。推崇朱熹理学,但也怀疑朱注各经是否完全可靠。提出“心者人之太极,而人心已又为天地之太极”,强调“心”的作用,又和陆九渊接近。能诗词,善属文,其词语意高旷,风格或清丽,或悲壮。著有《鹤山全集》、《九经要义》、《古今考》、《经史杂钞》、《师友雅言》等,词有《鹤山长短句》。
查看魏了翁的全部作品 →
继续搜索

《和靖州判官陈子从山水图十韵·彭蠡归舟》- 魏了翁 - 诗词大全

《和靖州判官陈子从山水图十韵·彭蠡归舟》是宋代诗人魏了翁的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析