赵季茂遗予郭索侑之以诗予早上亦遣山肴两介

宋代 · 岳珂

作者 古诗词
倚桂傍岩麓,采芝行谷湄。偶因山雨驻,何有岭云持。鼎芼朝欺腹,窗寒夜切肌。开奁应一笑,会有忆人时。

译文

靠着桂树,靠近山岩山脚,采摘灵芝,行走在谷边水滨。偶然因为山雨停留,哪里有什么岭云可以持赠。早晨鼎中的菜蔬欺骗了空腹,夜晚窗寒侵袭肌肤。打开盒子应该会心一笑,会有思念故人的时候。

注释

【赵季茂】人名,作者岳珂的朋友。【遗予】赠送给我。【郭索】螃蟹爬行貌,借指螃蟹。【侑之以诗】以诗相赠。【山肴两介】山野菜肴两样,介通“芥”,指小菜。【倚桂傍岩麓】靠着桂树,靠近山岩山脚。【采芝行谷湄】采摘灵芝,行走在谷边水滨。【鼎芼】鼎中煮的菜,芼指蔬菜。【开奁】打开盒子,奁为盛物小盒。

赏析

此诗为岳珂答谢友人赵季茂赠蟹并诗之作。首联以“倚桂”“采芝”起兴,营造隐逸高洁氛围,暗喻友人品格。颔联“山雨”“岭云”写偶遇自然之景,以“何有”反问,显淡泊之态。颈联“欺腹”“切肌”写生活清苦,反衬友情温暖。尾联“开奁一笑”“忆人”点明主题,表达对友情的珍视。全诗语言质朴,情感真挚,通过日常琐事展现深厚友谊,体现了宋诗以俗为雅的特点。据推测,此诗作于岳珂闲居或游历期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《赵季茂遗予郭索侑之以诗予早上亦遣山肴两介》- 岳珂 - 诗词大全

《赵季茂遗予郭索侑之以诗予早上亦遣山肴两介》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析