秋

秋夕有感二首

宋代 · 岳珂

作者古诗词

早岁骊车拥汉关，忧心耿耿日凋颜。秋成正望狼烽急，夜枕不禁鱼目鳏。三仕古犹关喜愠，万金今不博安闲。回思此日一尊酒，只合长居木雁间。

译文

早年我驾着骊车出入汉关（朝廷），忧心忡忡，面容日渐憔悴。秋收时节正盼望边境烽火紧急（指战事），夜晚枕上难以入睡，独自忧愁。古人三次出仕尚且关乎喜怒，如今万金也换不来安闲。回想此日一杯酒，只应长久居于木雁之间（材与不材之间）。

注释

【骊车】：古代帝王或高官的车驾，此处指诗人早年担任官职，出入朝廷。【汉关】：借指宋朝的边关。【狼烽】：古代边境报警的烽火，用狼粪燃烧，烟直而聚，故称。【鱼目鳏】：鱼目，指眼睛像鱼一样不闭；鳏，指无妻或独宿。此处形容夜不能寐，独自忧愁。【三仕】：多次出仕为官，典出《论语·公冶长》记令尹子文三仕为令尹无喜色。【木雁】：典出《庄子·山木》，庄子行于山中，见大木因无用而长寿，又见雁因不鸣而被杀，弟子问处世之道，庄子答“处乎材与不材之间”。此处指介于有用与无用之间，以避祸全身。

赏析

此诗为岳珂晚年感怀之作。诗人早年仕宦，忧心国事，如今面对秋日，感慨战事未平，自己却已年老力衰，夜不能寐。诗中“三仕古犹关喜愠”用令尹子文之典，表明自己虽多次出仕，却未能忘怀得失；“万金今不博安闲”则直抒胸臆，表达对闲适生活的渴望。末句“木雁”之典，体现了诗人对仕隐矛盾的思考，欲效庄子处世之道，介于材与不材之间，以避祸全身。全诗情感深沉，用典贴切，展现了诗人忧国忧民而又无奈的心境。

宋代

作者简介 · 岳珂

岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。

查看岳珂的全部作品 →

继续搜索

岳珂的其他作品