吕成公宽平通鉴佚老三帖赞
宋代 · 岳珂
作者 古诗词
治粹于隆古,元{凯加丶}之懿,根于笃诚。世泽未倾,英髦代兴。非不卓荦,绝乎迳庭。而斯道之正,独未有以韦平之家,而继孟荀之鸣者。岂天心之昌我朝,固得其人而后行耶。儒服独立,出于簪缨。百圣微言,阐我金籯。使万世而下,洙泗有所系,伊濂有所承。正传未坠而迄续,绝学将晦而复明。所谓派历许,沿申溯荣。篑覆基峙,源澄流清。殆匪一日之积,偶然而生。至于道以身立,忠以死争。斡泰否之机,开剥复之萌。其昆弟刚毅之操,家庭讲贯之精,又何其集义之之馁,而为人之难能也。我读五帖,言言典型。文史潘吴,诗书邵程。望群贤于忠谠,验本体于宽平。则虽小而见诸简牍之接物,亦奚以异于埙篪之同声。晻若前陈,如龟之明。仁远德𬨎,欲举曷胜。于戏二难,古谁与京。
译文
治道纯粹于远古,八元八凯的美德,根植于笃厚真诚。世泽未衰,英才代代兴起。并非没有卓越超群之人,但儒道之正,独未有像韦平之家那样,继承孟子荀子之鸣者。难道是天心昌盛我朝,必得其人而后行吗?儒服独立,出自簪缨世家。百圣微言,阐发我金籯之藏。使万世而下,洙泗之学有所维系,伊洛濂溪之学有所继承。正统未坠而延续,绝学将晦而复明。所谓流派历经许、申、溯、荣,如积土成山,源清流洁。殆非一日之积累,偶然所生。至于以道立身,以忠死争,斡旋泰否之机,开启剥复之萌。其兄弟刚毅之操,家庭讲贯之精,又何其集义之馁,而为人之难能也。我读五帖,言言典型。文史如潘吴,诗书如邵程。望群贤于忠谠,验本体于宽平。则虽小而见诸简牍之接物,亦何以异于埙篪之同声。暗若前陈,如龟之明。仁远德轻,欲举何胜。呜呼二难,古谁与京。
注释
【吕成公】:吕祖谦,字伯恭,南宋理学家,谥号“成”,世称吕成公。【宽平通鉴佚老三帖赞】:赞吕祖谦所藏《通鉴》佚老三帖。【元凯】:指八元八凯,古代贤臣。【韦平之家】:韦贤、平当,汉代父子宰相,喻家学渊源。【孟荀】:孟子、荀子。【金籯】:金制书箱,喻珍贵典籍。【洙泗】:洙水、泗水,孔子讲学处,代指儒学。【伊濂】:伊川、濂溪,指程颐、周敦颐。【派历许,沿申溯荣】:指学术传承脉络。【埙篪】:两种乐器,喻兄弟和睦。【二难】:指兄弟皆贤,难兄难弟。
赏析
此诗为岳珂赞吕祖谦所藏《通鉴》佚老三帖而作。主题颂扬吕祖谦的学术传承与道德风范,强调其继往开来之功。艺术手法上,多用典故与比喻,如“韦平之家”、“孟荀之鸣”等,彰显吕氏家学渊源。情感表达崇敬深沉,末句“古谁与京”以反问强化对吕氏兄弟的推崇。据推测,此诗作于南宋后期,岳珂借赞帖表达对理学正统的维护。
宋代
作者简介 · 岳珂
岳珂(公元1183~公元1243) ,南宋文学家。字肃之,号亦斋,晚号倦翁。相州汤阴(今属河南)人。寓居嘉兴(今属浙江)。岳飞之孙,岳霖之子。宋宁宗时,以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事,有惠政。自此家居嘉兴,住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓,历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年(公元1217),出知嘉兴。十二年,为承议郎、江南东路转运判官。十四年,除军器监、淮东总领。宝庆三年(公元1227),为户部侍郎、淮东总领兼制置使。
查看岳珂的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
岳珂的其他作品
《吕成公宽平通鉴佚老三帖赞》- 岳珂 - 诗词大全
《吕成公宽平通鉴佚老三帖赞》是宋代诗人岳珂的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析