花心动 客中见梅寄暖香书院
宋代 · 赵长卿
作者 古诗词
风软寒轻，暗香飘、扑面无限清楚。乍淡乍浓，应想前村，定是早梅初吐。马儿行过坡儿下，危桥外、竹梢疏处。半斜露。花花蕊蕊，灿然满树。一晌看花凝伫。因念我西园，玉英真素。最是系心，婉娩精神，伴得水云仙侣。断肠没奈人千里，无计向、钗头频觑。泪如雨。那堪又还日暮。
译文
春风柔和，寒意轻微，梅花的幽香飘来，扑面而来，清晰无比。香气忽淡忽浓，想必是前村的早梅刚刚绽放。骑马走过山坡，在高桥外、竹梢稀疏的地方，梅花半露，花蕊灿烂，满树繁花。我凝神伫立，看花良久。因此想起我的西园，那里梅花洁白朴素。最让我牵挂的是那温婉的神韵，如同与山水仙侣为伴。可惜相隔千里，无法将梅花插在钗头频频观赏。泪如雨下，更何况又到了日暮时分。
注释
【风软寒轻】：春风柔和，寒意轻微。 【暗香】：指梅花幽香。 【前村】：化用唐齐己《早梅》‘前村深雪里，昨夜一枝开’诗意。 【危桥】：高桥。 【半斜露】：梅花半开，斜露枝头。 【一晌】：片刻，一会儿。 【凝伫】：凝神伫立。 【西园】：指作者家园或书院，此处‘暖香书院’或为作者书斋名。 【玉英真素】：梅花洁白如玉，朴素无华。 【婉娩精神】：温婉柔美的神韵。 【水云仙侣】：指隐逸高洁的伴侣，或指梅花与山水为伴。 【钗头频觑】：频频看钗头（女子头饰），暗示思念远人。
赏析
这首词以‘客中见梅’为线索，抒发了羁旅思乡之情。上片写途中所见早梅，通过‘风软寒轻’‘暗香扑面’等细腻感受，以及‘乍淡乍浓’的香气变化，生动描绘出早梅初放的清幽意境。‘马儿行过坡儿下’等句以口语化笔法，展现旅途动态。下片由眼前梅花联想到家园西园之梅，以‘玉英真素’‘婉娩精神’赞美梅花高洁，并寄托对故园和亲人的思念。‘断肠没奈人千里’直抒胸臆，结尾‘泪如雨’与‘日暮’叠加，强化了孤寂悲凉之感。全词情景交融，语言清丽，情感真挚，体现了赵长卿词婉约深挚的风格。
宋代
作者简介 · 赵长卿
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
查看赵长卿的全部作品 → 赵长卿的其他作品
《花心动 客中见梅寄暖香书院》- 赵长卿 - 诗词大全
《花心动 客中见梅寄暖香书院》是宋代诗人赵长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析