眼儿媚（东院适人乞词，醉中书于裙带三首赵长卿）
宋代 · 赵长卿
作者 古诗词
人随社节去匆匆。此恨几时穷。阳台寂寞，巫山凄惨，云雨成空。 芭蕉密处窗儿下，冷落旧香中。黄昏静也，蛩声满院，明月清风。
译文
人们随着社日的到来匆匆离去。这离恨何时才能穷尽。阳台寂寞冷清，巫山凄惨悲凉，云雨之梦已成空。芭蕉叶茂密处的窗子下，旧日的香泽冷落凋零。黄昏寂静之时，蟋蟀声满院，只有明月与清风相伴。
注释
【社节】：指社日，古代祭祀土地神的日子，有春社和秋社，此处可能指春社，人们结伴出游或祭祀，故曰“人随社节去匆匆”。【阳台、巫山、云雨】：化用宋玉《高唐赋》中楚襄王与巫山神女相会典故，神女自称“旦为朝云，暮为行雨，朝朝暮暮，阳台之下”。此处喻指男女欢会或相思之情已空。【蛩声】：蟋蟀的叫声。
赏析
此词写离别后的孤寂与相思。上片以社节人散起兴，直抒“此恨几时穷”的无奈，继而连用“阳台”“巫山”典故，暗示昔日欢情已逝，唯余空虚。下片转写眼前景：芭蕉窗下，旧香冷落，黄昏蛩鸣，明月清风。以景结情，烘托出凄清冷寂的氛围。全词语言婉约，情感深挚，善用典故与意象叠加，将无形的愁恨具象化。赵长卿为南宋词人，词风多写男女情爱，此作【据推测】为即席应酬之作，但情感真切，非泛泛应景。
宋代
作者简介 · 赵长卿
赵长卿号仙源居士。江西南丰人。宋代著名词人。 宋宗室，居南丰。生平事迹不详，曾赴漕试，约宋宁宗嘉定末前后在世。从作品中可知他少时孤洁，厌恶王族豪奢的生活，后辞帝京，纵游山水，居于江南，遁世隐居，过着清贫的生活。他同情百姓，友善乡邻，常作词呈乡人。晚年孤寂消沉。《四库提要》云：“长卿恬于仕进，觞咏自娱，随意成吟，多得淡远萧疏之致。”
查看赵长卿的全部作品 → 赵长卿的其他作品
《眼儿媚（东院适人乞词，醉中书于裙带三首赵长卿）》- 赵长卿 - 诗词大全
《眼儿媚（东院适人乞词，醉中书于裙带三首赵长卿）》是宋代诗人赵长卿的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析