成都赠别席夔
唐代 · 陆畅
作者 古诗词
不值分流二江水，定应犹得且同行。 三千里外情人别，更被子规啼数声。
译文
如果不是因为两条江水分流，我们本应还能一同前行。在三千里外与友人离别，更听到子规鸟啼叫几声。
注释
【二江水】：指长江与汉水，或泛指两条江流。席夔为唐代诗人，与陆畅交好。 【分流】：指江水分流，喻指分别。 【情人】：指友人，非现代意义上的恋人。 【子规】：杜鹃鸟，啼声凄切，常喻离别哀伤。
赏析
此诗为送别之作，以江水分流喻友人分别，自然贴切。后两句以“三千里”极言距离之远，又借子规啼声烘托离愁，情景交融。陆畅诗风清丽，此作情感真挚，含蓄深沉。
唐代
作者简介 · 陆畅
陆畅（约公元820年前后在世）字达夫，吴郡吴县（今苏州)人。生卒年均不详，约唐宪宗元和末年前后在世。初居蜀，尝为蜀道易一诗以美韦皋。元和元年，（公元806年）登进士第。时皋已没，有与之不悦者，诋所进兵器皆镂“定秦”字。畅上言“定秦”乃匠名，由是议息。为皇太子僚属。云安公主出降，畅为傧相，才思敏捷，应答如流。因吴语为宋若华所嘲，作《嘲陆畅》一诗。后官凤翔少尹。陆畅所作诗，全唐诗录存一卷。
查看陆畅的全部作品 → 陆畅的其他作品
《成都赠别席夔》- 陆畅 - 诗词大全
《成都赠别席夔》是唐代诗人陆畅的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析