宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
一夜添春雨,中衢长旧泥。屐黏忧折齿,马滑畏颠蹄。去啄从江鹤,相呼任竹鸡。朝来放朝请,始与逸人齐。

译文

一夜春雨过后,道路中央积满了旧泥。木屐粘泥担心齿断,马滑害怕失蹄摔倒。任凭江边的鹤去啄食,任凭竹鸡相互呼唤。早晨免除了朝请,才与隐逸之人一样自在。

注释

【中衢】:衢,四通八达的道路。中衢指道路中央。 【屐黏忧折齿】:屐,木屐,底部有齿,用于泥泞行走。折齿,木屐齿折断。 【马滑畏颠蹄】:颠蹄,马失蹄摔倒。 【去啄从江鹤】:江鹤,江边的鹤。从,跟随。 【相呼任竹鸡】:竹鸡,一种鸟类,常栖息于竹林。任,任凭。 【朝来放朝请】:放朝请,免除早朝请安。宋代官员有朝参制度,遇雨雪泥泞可免朝。 【逸人】:隐逸之人。

赏析

此诗以春雨泥泞为背景,通过细腻的日常描写,传达出对官场束缚的厌倦和对隐逸生活的向往。首联写雨后泥泞,中二联以屐齿、马蹄的忧虑和江鹤、竹鸡的自由形成对比,尾联点明免朝后的轻松,与逸人齐。艺术上善用细节和对比,语言质朴而意蕴深远。梅尧臣为宋诗革新先驱,此诗体现其平淡自然、贴近生活的风格。【据推测】作于其任地方官或京官期间,借泥泞之困抒发对闲适生活的渴望。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《泥》- 梅尧臣 - 诗词大全

《泥》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析