王侍讲原叔挽词三首
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
稽古逢尧舜，锵金侍冕旒。生员尊郑学，子舍预夔谋。翰苑事犹著，岱宗魂已游。无情是天地，玉树掩蒿丘。
译文
研习古事如同遇到尧舜，佩玉锵锵侍奉在皇帝身边。学者尊崇郑玄的经学，家中参与朝廷的礼乐谋划。翰林院的事业仍然显著，但魂魄已游于泰山。无情的是天地，将如玉树般的人才掩埋在蒿草丛生的土丘中。
注释
【稽古】考察古事，此处指研习古代典籍。 【尧舜】唐尧、虞舜，传说中的圣明君主。 【锵金】形容佩玉相击声，借指朝官仪仗。 【侍冕旒】冕旒为帝王礼帽，借指侍奉皇帝。 【生员】唐代国子监学生，此处泛指学者。 【郑学】东汉郑玄的经学，为唐代官方推崇。 【子舍】指家宅，或指儿子居处。 【夔谋】夔为舜时乐官，借指朝廷礼乐谋划。 【翰苑】翰林院，文学侍从机构。 【岱宗】泰山，古称岱宗，借指死亡。 【玉树】比喻才貌出众的人。 【蒿丘】长满蒿草的土丘，指坟墓。
赏析
此诗为梅尧臣悼念王原叔（王洙）之作。首联以尧舜喻君主，赞王原叔得遇明君，侍从朝廷。颔联写其学术尊郑玄，家预礼乐，显其才学与地位。颈联转写其虽在翰苑有建树，却已去世，以岱宗指死亡。尾联以天地无情、玉树埋蒿丘作结，哀叹英才陨落，情感沉痛。全诗用典贴切，对仗工整，以哀婉笔触表达对友人的深切悼念。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《王侍讲原叔挽词三首》- 梅尧臣 - 诗词大全
《王侍讲原叔挽词三首》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析