和十一月八日圃人献小桃花二绝

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
前占寒食一百六,算到其时未合开。丹艳已先灰管动,不由人力与栽培。

译文

推算起来,寒食节前一日,按节气此时桃花不应开放。然而鲜红艳丽的桃花已在灰管预示的节气之前绽放,这不是人力栽培所能达到的。

注释

【前占寒食一百六】:寒食节在冬至后一百零五日,此处‘一百六’指寒食节前一日,即冬至后一百零六日。 【灰管】:古代候气之器,以葭莩灰置律管中,至节气则灰飞管动。此处指节气变化。

赏析

此诗写十一月八日(农历)圃人进献小桃花,诗人惊异于桃花反季节开放。前两句以寒食节为参照,强调桃花开放时间之早;后两句以‘灰管动’暗指节气未到,而桃花已开,非人力所能为,暗含对自然造化之妙的赞叹。梅尧臣诗风平淡含蓄,此诗借物抒怀,表达对自然规律的观察与思考。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索

《和十一月八日圃人献小桃花二绝》- 梅尧臣 - 诗词大全

《和十一月八日圃人献小桃花二绝》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析