依韵和载阳郊外
宋代 · 梅尧臣
作者 古诗词
近隰匆茏曙，惊乌睥睨啼。日光林杪动，吹骑管中嘶。路远寒原古，烟横远戍迷。今来异宾孟，谁复叹雄鸡。
译文
近处低湿之地草木青翠在曙光中，受惊的乌鸦斜视着啼叫。日光在树梢间闪动，骑兵的号角声从管中传出。道路遥远，寒冷原野显得古老，烟雾横亘，远处的戍所迷蒙不清。今日来到此地，不同于孟尝君的宾客，又有谁再感叹那雄鸡的鸣叫呢？
注释
【近隰】近处的低湿地。隰，低湿之地。【匆茏】同“葱茏”，形容草木青翠茂盛。【睥睨】斜视，此处指鸟窥视的样子。【林杪】树梢。【吹骑】吹号角的骑兵。【管中嘶】号角声。【寒原】寒冷荒凉的原野。【远戍】远处的戍边城堡。【异宾孟】指不同于孟尝君之宾客。孟，指孟尝君，战国时齐国贵族，好养士。【叹雄鸡】用孟尝君客鸡鸣狗盗之典。孟尝君过函谷关，客有能为鸡鸣者，遂得脱险。此处反用其意，感叹今无此类人才。
赏析
此诗为梅尧臣依韵和友人所作，描写郊外晨景，并抒发怀古之思。首联以近隰葱茏、惊乌啼叫点出清晨郊野的生机与动态；颔联以日光林杪、吹骑管嘶，从视觉与听觉交织渲染行旅氛围；颈联“路远寒原古，烟横远戍迷”则转入苍茫远景，暗含历史沧桑感。尾联用孟尝君鸡鸣狗盗之典，反衬当下无奇士可用，寄托了诗人对世无贤才的感慨。全诗写景由近及远，由实入虚，情感含蓄深沉。梅尧臣诗风平淡而意蕴深远，此诗可见一斑。创作背景【据推测】为诗人任职地方或旅途中所作。
宋代
作者简介 · 梅尧臣
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 → 梅尧臣的其他作品
《依韵和载阳郊外》- 梅尧臣 - 诗词大全
《依韵和载阳郊外》是宋代诗人梅尧臣的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析