秀叔头虱

宋代 · 梅尧臣

作者 古诗词
吾儿久失恃,发括仍少栉。曾谁具汤沐,正尔多虮虱。变黑居其元,怀絮宅非吉。蒸如蚁乱缘,聚若蚕初出。鬓搔剧蓬葆,何暇嗜梨栗。翦除诚未难,所恶累形质。

译文

我的儿子早已失去母亲,头发梳理得少,很少用梳子。又有谁为他准备热水洗浴呢?正因此头上长满了虱子和虮子。虱子变黑盘踞在头顶,像怀揣棉絮一样产卵,这并非吉祥之兆。虱子多得像蚂蚁乱爬,聚集如刚孵出的蚕。搔头使鬓发像蓬草一样散乱,哪有空闲贪吃梨栗等零食。剪掉头发其实并不难,我所厌恶的是这样会拖累身体。

注释

【失恃】:丧母。语出《诗经·小雅·蓼莪》:“无父何怙,无母何恃。”后称丧母为失恃。 【发括】:梳理头发。括,束发。 【少栉】:很少用梳子。栉,梳子。 【汤沐】:即沐浴,用热水洗浴。 【虮虱】:虱子的卵和成虫。虮,虱卵。 【变黑居其元】:虱子变黑,居于头顶。元,首,头。 【怀絮宅非吉】:絮,指虱子产卵如棉絮。宅,指头发。非吉,不吉利。 【蒸如蚁乱缘】:形容虱子众多,如蚂蚁爬行。蒸,众多。缘,攀爬。 【聚若蚕初出】:聚集如刚孵出的蚕。 【鬓搔剧蓬葆】:搔头使鬓发如蓬草。剧,甚。蓬葆,蓬草和葆草,形容头发散乱。 【何暇嗜梨栗】:哪有空闲贪吃梨栗。嗜,爱好。梨栗,泛指零食。 【翦除】:剪掉。翦,同剪。 【所恶累形质】:所厌恶的是拖累身体。累,拖累。形质,身体。

赏析

此诗为梅尧臣哀怜幼子丧母后无人照料、头生虱子而作。主题上,通过描写儿子头上虱子丛生的细节,表达了对亡妻的思念和对幼子的怜爱。艺术手法上,运用比喻(“蒸如蚁乱缘,聚若蚕初出”)和夸张(“鬓搔剧蓬葆”),生动刻画虱子之患。情感表达含蓄而深沉,末句“所恶累形质”表面说剪发累身,实则暗含对儿子身体健康的担忧。据推测,此诗作于梅尧臣妻子谢氏去世后不久,诗人独自抚养幼子,生活艰辛,诗中“失恃”点明背景,情感真挚。
宋代

作者简介 · 梅尧臣

梅尧臣(1002~1060)字圣俞,世称宛陵先生,北宋著名现实主义诗人。汉族,宣州宣城(今属安徽)人。宣城古称宛陵,世称宛陵先生。初试不第,以荫补河南主簿。50岁后,于皇祐三年(1051)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》,并为《孙子兵法》作注,所注为孙子十家著(或十一家著)之一。有《宛陵先生集》60卷,有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。
查看梅尧臣的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《秀叔头虱》- 梅尧臣 - 诗词大全

《秀叔头虱》是宋代诗人梅尧臣的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析