余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文
宋代 · 俞文豹
作者 古诗词
天下奈何无可问,世皆如此有谁听。为侬指点春知处,惟有垂扬眼独青。
译文
天下之事无可奈何,又能向谁询问?世道如此,又有谁愿意倾听?为你指点春天到来的地方,只有那垂柳,独自对我投以青眼。
注释
【余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文】:诗题,意为“我有三恨:一恨无子,二恨无助,三恨无成,怀抱北方的苦心,以文字自娱”。【垂扬】:即垂柳,古诗词中常以柳喻别离或知音。【眼独青】:用“青眼”典故,指对人赏识、喜爱。据《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,见凡俗之士,以白眼对之;见知己,乃见青眼。
赏析
此诗为宋代俞文豹所作,诗题直抒胸臆,点明“三恨”,即无子、无助、无成,流露出深沉的失意与孤独。首句“天下奈何无可问”以反问开篇,表达对世事的无奈与无人可诉的苦闷。次句“世皆如此有谁听”进一步强化这种孤独感,暗示世态炎凉。后两句笔锋一转,以“垂扬”为知己,用“青眼”典故,将垂柳拟人化,赋予其理解与赏识之意。全诗以自然物象寄托情感,含蓄而深沉,体现了诗人怀才不遇、知音难觅的悲凉心境。据推测,此诗可能作于诗人晚年,生活困顿、仕途失意之时。
俞文豹的其他作品
《余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文》- 俞文豹 - 诗词大全
《余有三恨一无子二无助三无成抱北苦心娱以文》是宋代诗人俞文豹的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析