钓鳌台
宋代 · 苏良
诗文 古诗词
汗漫孤槎到海滨，荒阡触目尽忧薰。休粮未遇赤松子，采蕨终惭孤竹君。甚欲去寻东道主，只愁见谕北山文。秋风吹动归与兴，又隔扶胥一片云。
译文
我乘着小船漫无边际地来到海滨，荒芜的田野触目所见尽是忧愁熏染。未能遇到赤松子而辟谷修道，采蕨而食终究愧对孤竹君。很想前去寻找东道主，只担心被《北山移文》所讥讽。秋风吹动归乡的兴致，却又隔着扶胥镇的一片云。
注释
【汗漫】漫无边际，此处指远行。 【孤槎】独木舟，借指小船。 【荒阡】荒芜的田野。 【忧薰】忧愁熏染，形容忧思深重。 【休粮】停止进食，指辟谷修道。 【赤松子】传说中的上古仙人，常指代修道成仙。 【采蕨】指隐居不仕，用伯夷、叔齐采薇而食之典。 【孤竹君】孤竹国君，伯夷、叔齐之父，此处代指伯夷、叔齐。 【东道主】本指东方道路上的主人，后泛指主人或接待者。 【北山文】指南朝孔稚珪《北山移文》，讽刺假隐士。 【扶胥】广州地名，扶胥镇，在今广州黄埔区。
赏析
此诗为宋代苏良所作，借登临钓鳌台抒发怀才不遇与归隐之思。首联以“汗漫孤槎”起兴，点明漂泊无依之状，“荒阡忧薰”渲染出满目萧然、忧思难抑的氛围。颔联用赤松子与伯夷、叔齐之典，表达求仙不得、隐逸有愧的矛盾心境。颈联“东道主”与“北山文”对举，既渴望投靠明主，又恐被讥为假隐士，凸显仕隐两难的纠结。尾联以秋风归兴与扶胥云隔作结，将归乡之愿与现实的阻隔融为一体，余韵悠长。全诗用典贴切，情感沉郁，展现了宋代士人面对家国与个人理想时的复杂心态。
【据推测】苏良生平不详，此诗可能作于其宦游或漂泊岭南期间。
【据推测】苏良生平不详，此诗可能作于其宦游或漂泊岭南期间。
宋代
作者简介 · 苏良
苏良（一二三一～？），字尧臣，番禺（今广东广州）人。理宗宝祐四年（一二五六）进士，时年二十六（《宝祐四年登科录》卷二）。度宗咸淳元年（一二六五）知肇庆府（清道光《肇庆府志》卷一一）。今录诗四首。
查看苏良的全部作品 → 苏良的其他作品
《钓鳌台》- 苏良 - 诗词大全
《钓鳌台》是宋代诗人苏良的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析