长桥
宋代 · 叶梦得
作者 古诗词
长桥跨空水弥漫，北望吞天去无岸。洞庭自涌东西山，惊涛忽起行人断。禹功千年在坤舆，东南大浸惟五湖。如何寇来不少限，铁马万骑翻长驱。
译文
长桥横跨在水面之上，水势弥漫，向北望去，水天相接，无边无际。洞庭山从太湖中涌出，东西对峙，惊涛突然涌起，阻断了行人的道路。大禹治水的功绩千年以来在大地上留存，东南地区的大泽只有五湖。为何金寇来犯时没有受到丝毫阻拦，铁骑万匹竟能长驱直入。
注释
【长桥】指吴江长桥，又名垂虹桥，位于江苏吴江，宋代著名桥梁。【洞庭】指太湖中的洞庭东山和洞庭西山。【禹功】大禹治水的功绩，典出《尚书·禹贡》。【坤舆】大地，语出《周易·说卦》。【五湖】指太湖及其周边湖泊，古代称太湖为五湖。【寇】指金兵，叶梦得生活在两宋之交，金兵南侵。【铁马万骑】指金兵骑兵。
赏析
此诗为叶梦得感时伤世之作。前四句描绘太湖长桥的壮阔景象，以“惊涛忽起”暗喻时局动荡。后四句由地理形势转入历史与现实，借大禹治水之功反衬南宋朝廷的软弱无能，对金兵长驱直入表示愤慨。艺术上采用对比手法，将自然之险与军事之虚形成对照，情感沉郁顿挫，体现了诗人忧国忧民的情怀。据推测，此诗作于南宋初年金兵南侵时期。
宋代
作者简介 · 叶梦得
叶梦得(1077～1148) 宋代词人。字少蕴。苏州吴县人。绍圣四年(1097)登进士第，历任翰林学士、户部尚书、江东安抚大使等官职。晚年隐居湖州弁山玲珑山石林，故号石林居士，所著诗文多以石林为名，如《石林燕语》、《石林词》、《石林诗话》等。绍兴十八年卒，年七十二。死后追赠检校少保。 在北宋末年到南宋前半期的词风变异过程中，叶梦得是起到先导和枢纽作用的重要词人。作为南渡词人中年辈较长的一位，叶梦得开拓了南宋前半期以"气"入词的词坛新路。叶词中的气主要表现在英雄气、狂气、逸气三方面。
查看叶梦得的全部作品 → 叶梦得的其他作品
《长桥》- 叶梦得 - 诗词大全
《长桥》是宋代诗人叶梦得的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析