罗汉绦
宋代 · 毕田
作者 古诗词
五百移栖绝洞深,空留辙迹杳难寻。绿丝绦带何人施,长到春来挂满林。
译文
五百罗汉迁移栖息在极深的洞穴中,只留下车辙痕迹,深远难以寻觅。那绿色的丝绦是谁施舍的?每到春天就挂满了树林。
注释
【五百移栖】:五百,指五百罗汉。移栖,迁移栖息。传说罗汉曾移居此洞。 【绝洞深】:极深的洞穴。 【空留辙迹】:只留下车辙痕迹。 【杳难寻】:深远难以寻觅。 【绿丝绦带】:绿色的丝带,此处指藤蔓或枝条,形似绦带。 【何人施】:谁人施舍。 【长到春来】:每到春天。 【挂满林】:挂满树林。
赏析
此诗以罗汉绦为题,借物咏怀。首二句写罗汉移居深洞,踪迹难寻,营造神秘氛围。后二句以绿丝绦带喻指藤蔓,设问何人施舍,实则暗指自然造化。全诗语言简练,意象清幽,表达了对自然之美的赞叹及对罗汉传说的追思。毕田为宋代诗人,生平不详,此诗【据推测】为游历寺庙或山林时所作,借罗汉传说抒发隐逸情怀。
毕田的其他作品
《罗汉绦》- 毕田 - 诗词大全
《罗汉绦》是宋代诗人毕田的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析