再和二首

宋代 · 韩维

作者 古诗词
应为开门近太清,故携歌管逐双旌。酒逢欢后宁论量,语到真时不属情。木叶吟风千籁作,菊丛含雨万珠明。知公几案常丰暇,诗思如泉日夜生。

译文

应为靠近天空而开门,所以带着歌管乐队追随双旌。酒逢欢畅时岂论酒量,话语说到真心处不关世俗之情。树叶在风中吟唱,各种声响齐作,菊花丛含着雨水,万朵如明珠般晶莹。知道您公务案头常有余暇,诗思如泉水日夜涌生。

注释

【太清】:指天空,道家谓天道,亦指高空。 【双旌】:唐代节度使出行时仪仗,此处代指地方长官。 【宁论量】:岂论酒量,意即尽情饮酒。 【千籁】:各种自然声响。 【几案】:办公桌案,代指公务。 【丰暇】:多闲暇。

赏析

此诗为韩维和作,赞美友人公务之余的诗兴。首联以“太清”喻高洁,双旌指代对方身份,携歌管逐旌,显其雅兴。颔联写饮酒言欢,直抒胸臆,不拘礼法。颈联以自然之景烘托心境,木叶千籁、菊丛万珠,动静相生,意象清丽。尾联赞对方诗思泉涌,暗含对闲适生活的向往。全诗语言流畅,对仗工整,情感真挚,体现了宋代士大夫的雅集之乐。
宋代

作者简介 · 韩维

韩维(1017年~1098年),字持国,开封雍丘(今河南杞县)人。韩亿子,与韩绛、韩缜等为兄弟。以父荫为官,父死后闭门不仕。仁宗时由欧阳修荐知太常礼院,不久出通判泾州。为淮阳郡王府记室参军。英宗即位,召为同修起居注,进知制诰、知通进银台司。神宗熙宁二年(1069年)迁翰林学士、知开封府。因与王安石议论不合,出知襄州,改许州,历河阳,复知许州。哲宗即位,召为门下侍郎,一年馀出知邓州,改汝州,以太子少傅致仕。绍圣二年(1095年)定为元祐党人,再次贬谪。元符元年卒,年八十二。有集三十卷,因曾封南阳郡公,定名为《南阳...
查看韩维的全部作品 →
继续搜索

《再和二首》- 韩维 - 诗词大全

《再和二首》是宋代诗人韩维的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析